"ديناردو" - Translation from Arabic to Turkish

    • DiNardo
        
    Aileye hoş geldin Profesör DiNardo. Open Subtitles أهلاً بك في العائلة. بروفيسور (ديناردو).
    Federal ajanım. Adım Tony DiNardo değil, Anthony DiNozzo. Open Subtitles أنا عميل فدرالي، إسمي ليس (طوني ديناردو)، إنه (طوني دينوزو)
    Tony, bir mucize eseri Jeanne seni bağışlasa bile Tony DiNardo olup onun için bütün hayatından vazgeçmeye hazır mısın? Open Subtitles حتى و إن سامحتك (جان)، فهل أنت مستعد لأن تكون (طوني ديناردو) طوال الوقت؟ أن تترك حياتك كلها لأجلها؟
    Bu Bayan Benoit, "penne a la DiNardo". Open Subtitles هذا يا آنسة (بينوا) "عشاء على طريقة (ديناردو)"
    Adım Tony DiNardo değil, Anthony DiNozzo. Open Subtitles "إسمي ليس (طوني ديناردو)، بل (أنطوني دينوزو)."
    Tony'nin bir kez olmuştu. Tony DiNardo. Open Subtitles (طوني) فعلها مرة، كانت هويتهُ (طوني ديناردو)
    Sinema dersleri profesörü Tony DiNardo olarak gizli görevdeydim. Open Subtitles بشخصية (طوني ديناردو) أستاذ الدراسات السينمائية
    Ben de Koç DiNardo ile konuşup onu kupalarımı geri almakla tehdit ettim. O da benimkini sizden birisiyle değiştirmeye ikna oldu. Open Subtitles لذا تحدث للمدرب (ديناردو) وهددت أن آخذ أشيائي، لذا وافق على أن يبدل خاصتى بواحدة منكن
    Son kez diyorum Koç DiNardo, ellerinizi kendinize saklayın! Open Subtitles "(لآخر مرة، أيها المدرب (ديناردو" "أحتفظ بيديك لنفسك"
    Tamam. Koç DiNardo neye karar verirse bizim için sorun olmayacağı konusunda hemfikiriz. Open Subtitles حسناً، لقد أتفقنا أى كان ما سيقرره المدرب (ديناردو) سنوافق عليه
    Koç DiNardo ile konuştum ve o da sizin raflarınızı öne koymadı kabul etti. Open Subtitles لقد تحدثت لـ(ديناردو)، وقد وافق أن يضع خزانئنكما بالمقدمة
    Bu da Anthony DiNardo olmalı. Open Subtitles لابد أنّ هذا (أنطوني ديناردو).
    - Koç DiNardo. - Hapse girdi sanıyordum. Open Subtitles (المدرب (ديناردو - ظننت أنه فى السجن -
    Koç DiNardo! Sizi burada görmeyi beklemiyordum. Open Subtitles المدرب (ديناردو)، لم أتوقع وجودك هنا
    Tony DiNardo. Open Subtitles -طوني ديناردو) ).
    Merhaba, ben Profesör Tony DiNardo. Open Subtitles مرحباً، هنا (طوني ديناردو).
    - Tony DiNardo'nun arabası. Open Subtitles سيارة (طوني ديناردو).
    Tony DiNardo yakınlaştı. Open Subtitles بل كان ذلك (طوني ديناردو)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more