| Balon gezisi, Mumya Müzesi, Denzel Washington Anıtı "Sömürgeci Phenix." Tatil merkezi çiftlik! | Open Subtitles | رحلة في منطاد، أو متحف الشمع نُصب دينزل واشنطن التذكاري مستعمرة فينكس مزرعة |
| Ben Denzel Washington olabilirdim. | Open Subtitles | سيدتي ، لعلمك ، يمكن ان اكون انا دينزل واشنطن |
| Evet, Denzel Washington formatında gideyim dedim. | Open Subtitles | نعم ، أنا قررت على شكل من دينزل واشنطن : |
| Çavuş Denzel Washington da buradaymış. | Open Subtitles | حسنا، إذا لم يكن الرقيب دينزل واشنطن. |
| Dostum, iki saattir Denzel Washington'a bakıyorum. | Open Subtitles | -صديقي , أنا أشاهد (دينزل واشنطن) منذ ساعتين |
| Denzel Washington? | Open Subtitles | دينزل واشنطن ؟ ؟ |
| - Ben Denzel Washington'ı düşünüyorum. | Open Subtitles | (لقد قمت بتخيل (دينزل واشنطن - أوه،حقاً ؟ |
| Denzel Washington olmasaydı Uçuş filmi, Uçakta Şenlik Var gibi olurdu! | Open Subtitles | إذا لم يكن لدى (دينزل واشنطن) لما كان فيلم "فلايت" هو "سول بلين"! |
| Denzel Washington, Morgan Freeman, | Open Subtitles | (دينزل واشنطن) (مورجان فريمان) |
| Kelebeğe ne dersin, yada bir gökkuşağı, yada Denzel Washington' ın güzel kıçı? | Open Subtitles | ... ماذا عن فراشة أو قوس قزح أو قزم ( دينزل واشنطن ) ؟ |
| O, Denzel Washington'a da benziyordu. | Open Subtitles | إنه يبدوا مثل (دينزل واشنطن) أيضاً |
| Um, Denzel... Washington. | Open Subtitles | أم، دينزل واشنطن... |
| - Bu, Denzel Washington için. | Open Subtitles | هذه من اجل (دينزل واشنطن) |
| Kim Denzel Washington'ı ağlatır? | Open Subtitles | من جعل (دينزل واشنطن) يبكي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 