"دينوزو" - Translation from Arabic to Turkish

• DiNozzo
• Tony

Hayır, DiNozzo takım için dalganın önüne yattı. Teşekkürler patron.
دينوزو واحد من الفريق وقد جـاء بفكرة فليكملها توني :

Konuğumuza, bu gece Ajan DiNozzo'yu nasıl eğlendirmeyi düşündüğünü söyle.
أخبري ضيفتنا كيف خططتي للترفيه عن العميل دينوزو هذه الليلة

Maalesef DiNozzo profile uymuyor. O daha çok serseri tipli biri.
حسنا لسوء الحظ، العميل دينوزو لا يناسب الشخصية، إنه أكثر فسادا

Özel Ajan DiNozzo ve Çok Özel Ajan Tim McGee.
أنا العميل الخاص دينوزو وهذا العميل الخاص جدًا تيم ماكجي

- ...biliyor olabilir. - O zaman Ajan DiNozzo'nun ilk önceliği...
ولكنها قد تعرف من كان إذًا فإن الأولوية القصوى للعميل دينوزو

DiNozzo fotoğraf çek ve çizim yap. Özellikle de hatların.
حسنا يا دينوزو, الصور والمخططات وخصوصا المناطق الرئيسية

Ajan DiNozzo, askere mi alındınız öylesine mi geldiniz belli olmuyor. İyiydi.
لا أستطيع التفرقة إن كنت متدرب أم متطوع أيها العميل دينوزو

Daha iyi bir yere gideyim. DiNozzo arıyor.
انه دينوزو ، سأصعد لأعلى لأحصل على إشارة أفضل

Planlar ortaya çıkarsa DiNozzo'yu vurabilirsin.
إذا تسربت تلك المخطاطات يمكنك قتل دينوزو

Ben NCIS'ten Ajan DiNozzo. Ne buldun?
العميل دينوزو من مباحث البحرية مالذي لديك

- Ajan DiNozzo'ya eşlik edeyim.
لك ذلك يا زعيم،، سوف أرافق العميل دينوزو

Ben de bulmaca çözerim DiNozzo.
أنا أقوم بلعب الكلمات المتقاطعة أيضا دينوزو

DiNozzo da alışılmadık bir ajan zaten. McGee, bunu izliyor musun?
حسنا، دينوزو عميل غير عادي ماكغي هل تشاهد ذلك؟

Evet, DiNozzo.
هل أنت متأكد من أنها قنبلة يا جيبز جيبز : نعم دينوزو

Bu sorgulamayı DiNozzo'ya yaptırtmalıydık. Şaka yapıyordum.
كـان يجـب علينا أن نحضر دينوزو ليقوم بذلك بدل عنك

Ben NCIS'ten Özel Ajan DiNozzo.
أنا المحقق الخاص انتوني دينوزو مكتب التحقيقات البحرية

Benim ki olmasa iyi olur DiNozzo.
من الافضل ان لا يكون هذا لي دينوزو توني : جيبز طلب شوربة

Özel ajan Gibbs, Todd, DiNozzo. NCIS. Sizin için ne yapabilirim efendim?
العميل جيبز والعميلة تود والعميل دينوزو مكتب التحقيقات في البحرية

Son iki saldırı on ikiyle iki arasında olmuştu. Bugünlük bırakalım derim ben, Ajan DiNozzo. Olumsuz.
الهجومين الأخيرين كانا بين الظهر والثانية لذا أقول ان نتوقف هنا لهذا اليوم لأن رجلنا لن يظهر دينوزو :

Beni kovacaksın ya da DiNozzo'nun karısı olarak gizli göreve gideceğimi söyleyeceksin.
كأنك مثلا هنا من أجل إحراقي أو لتخبرني بأنني سوف أتجسس على زوجة دينوزو

Sonunda gerçek Tony DiNozzo'yla tanışabildiniz.
حسنا ,اخيرا انت قابلت تونى دينوزو الحقيقي