"دينيريس" - Translation from Arabic to Turkish

• Daenerys
• Çim Denizi

Vakit geldi isminin birincisi Daenerys Targaryen.
الوقت المناسب قد جاء , يا دينيريس تاريجيريان أولي من تحمل هذا الاسم

Kraliçe Daenerys sonsuza kadar Meereen'de kalmayacak.
الملكة دينيريس لن تمكث في ميرين إلى الأبد

Daenerys Targaryen, El olarak Tyrion'ı seçti.
اختارت دينيريس تارغريان تيريون لتكون يدها.

Lord Randyll Tarly, Dickon Tarly ben Targaryen Hanesi'nden Daenerys, İsmimin Birincisi Zincirkıran ve Ejderhaların Annesi sizi ölüme mahkum ediyorum.
اللورد رانديل تارلي، ديكون تارلي، أنا، دينيريس من منزل تارغريان، الأول من اسمي، قواطع سلاسل، وأم التنينات،

Lord Tyrion beni Daenerys ile tanışmak için Ejderhakayası'na davet etti.
ثلاثة تنانين. السيّد (تيريون) قام بدعوتي إلى (دراغون ستون) (لألتقي بـ(دينيريس.

Majesteleri Daenerys Targaryen'la ilgili fikrini değiştirdi.
لقد غيّر معاليه رأيه في أمر (دينيريس تارغيريان)

Targaryen Hanesi'nden Daenerys ile muhatap olma şerefine erişiyorsun.
أنت تخاطب (دينيريس) من عائلة (تارغيريان)

Ben Firtinadadogan Daenerys Targaryen Hanedani'ndan eski Valyria kanindanim.
أنا (دينيريس ستورمبورن) من عائلة (تارقاريان) من دماء (فاليريا) القديمة

Ama Gri Solucan, Daenerys Firtinadadogan bunu özgür biraktiginda sahip oldugu isimdi.
لكن "خرطون" هو الاسم الذي حمل في اليوم الذي حررته فيه (دينيريس التيفون)

Ama onu gördüm, Daenerys hayattaydı, zarar görmemişti ve yavru ejderhalarını taşıyordu.
بدلاً من ذلك، رأيتها (دينيريس) حية وغير مُصابة تحمل تنانيين صغار

Biz burada ne kadar oturup konusursak Daenerys de o kadar uzaga gitmis olur.
كلما أطلنا هُنا نتبادل المزاح، كلما أصبحت (دينيريس) هناك في البرية

Daenerys Fırtınadadoğan.
دينيريس ستورمبورن.

Daenerys Targaryen'i öldürme emrini Essos'a kim ulaştırdı?
(من أرسل الأوامر لـ(إيسوس لأجل قتل (دينيريس تارغيريان)؟

Duyumlara göre, Daenerys'in bir ejderhası Meereen'in dövüş çukurlarında mızraklarla yaralanmış.
(على مايبدو، إحدى تنانين (دينيريس أصيب بالرماح في حفر (القتال في (ميرين.

Tyrion Lannister'dan geldi. Daenerys Targaryen için Kraliçenin Eli görevinde.
(لقد أرسلت إلي من قبل (تيريون لانيستر. (إنّه الآن ساعد الملكة (دينيريس تارغيريان.

Daenerys'in kendi ordusu ve ejderha alevi var.
لدى (دينيريس) جيشها الخاص ولديها نيران التنانين.

Daenerys Targaryen'i öldürme emrini Essos'a kim ulaştırdı?
"من أرسل الأمر إلى "إيسوس لقتل (دينيريس تارغاريان) ؟

Duyumlara göre, Daenerys'in bir ejderhası Meereen'in dövüş çukurlarında mızraklarla yaralanmış.
يبدو أن أحد تنانين (دينيريس) جُرح .. من الرماح "أثناء القتال في "ميرين

Daenerys Targaryen için Kraliçenin Eli görevinde.
(إنه الآن مساعد الملكة (دينيريس تارغاريان

Lord Tyrion beni Daenerys ile tanışmak için Ejderhakayası'na davet etti.
"لورد (تيريون) دعاني إلى "دراغون ستون (لمقابلة (دينيريس

Huzuruna çıktığınız Targaryen Hanesi'nden Daenerys Fırtınadadoğan Demir Taht'ın gerçek varisi Andallar ve İlk İnsanlar'ın gerçek kraliçesi Yedi Krallık'ın Koruyucusu Ejderhaların Annesi Büyük Çim Denizi'nin Khaleesi'si Ateşgeçirmez, Zincirkıran.
(أنتما تقفان في حضور (دينيريس ستورمبورن (سليلة آل (تارغيريان، الوريثة الشرعيّة للعرش الحديديّ، والملكة الشرعيّة للـ"آندالز" و "الرجال الأوائل".