"دَعا" - Translation from Arabic to Turkish

• aradı
• arayıp
• aramış
• arayan
• aradılar
• Adı
• adlı

Steven, bir televizyon yapımcısı, şovumu beğendiğini söylemek için beni aradı..
ستيفن، دَعا هذا منتجِ التلفزيونِ للإخْبار ني أحبَّ معرضَ حصول العامةَ.

Cuma günü, Maddy'yi aradı, fikrini değiştirdiğini, tanıklık edeceğini söyledi.
يوم الجمعة، دَعا مادي، قالَ هو تَغيّرَ رأيه، هو يَشْهدُ.

Roz aradı. Radyo müdürüyle toplantınız olduğunu hatırlatmamı istedi.
دَعا روز لتَذكيرك حول إجتِماع بمديرِ المحطةَ.

arayıp, girebilir misin diye sordu.
دَعا وسَألَ إذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتقدّمَ.

Görünüşe göre karısını ve ev hattını aramış.
يُشاهدُ مثل هو دَعا زوجتَه وخَطّ بيته.

Ben daha önce Krystal'i şikayet etmek için arayan kişiyim.
هذا الرجلُ الذي دَعا في وقت سابق للإعتِراض على كريستال.

Grip aşısı için geldi, önlem ve kontrol için kan testi yaptırdım, labaratuardan aradılar ve hamile olduğunu söylediler.
جاءتْ في سابقةِ ل طلقة إنفلونزا، رَكضتُ لجنة دمِّ ك إجراء إحتياطي، والمختبر فقط دَعا وقالَ بأنّها كَانتْ حبلى.

Şu şey devletin kullandığı bir tür mavi boya. Adı posta boyası.
تلك المضاربةِ قضيةُ حكوميةُ الطلاء الأزرق دَعا "أزرق بريدي."

Borç için aradı değil mi? Ödemeli miydi?
دَعا لإسْتِعْاَرة المالِ، الحقّ، يَجْمعُ؟

Eve geldiğimde Todd aradı ve şarap tatma olayını iptal ettiğini söyledi.
عندما وَصلتُ إلى البيت، تود دَعا وألغىَ ذَوق النبيذِ.

Bugün bir adam seni üç kez aradı.
- يا. يا، يَستمعُ، بَعْض الرجلِ دَعا لَك ثلاث مراتِ اليوم.

Üç gün sonra, oğlum aradı ve... onu pislenmiş ve yorgun bir halde pijamalarıyla mahallede gezerken... bulduklarını söyledi.
وبعد ذلك، 3 بَعْدَ أيام، إبني دَعا وأخبرَني بأنّهم وَجدوه تَجَوُّل في الحيِّ في أعجازِ pjmه،

Rabat İstasyon Şefi aradı.
رئيس محطةِ في الرباط فقط دَعا.

Biliyor musun, bugün koşuya çıktığında McGuff aradı.
عَرفتَ بأنّ McGuff دَعا اليوم بينما رَكضتَ؟

Seni öleceğini söylemek için aradı Ritchie.
دَعا للقَول هو كَانَ يَمُوتُ، ريتشي.

Onu vurdum ve kaçtım, sonra Valinda aradı.
ضَربتُها ورَكضتْ، وبعد ذلك Valinda دَعا.

Ama birkaç gün sonra arayıp öz babasının yerini bulmuş olabileceğini söyledi.
لكن ثمّ بضعة أيام لاحقاً دَعا للقَول بأنّه إعتقدَ حدّدَ مكان أبّ ولادته.

Tutuklandığı gece arayıp masum olduğuna dair yemin etti.
دَعا الليلَ هو إعتقلَ، أقسمَ هو كَانَ بريءَ.

Burayı 107 kez aramış.
دَعا هنا أكثر من 107 مرةِ.

Pekala, ancak gece ikinci kez arayan o muymuş?
الموافقة، لكن كَانَ هو نا ثانياً دَعا ذلك الليلِ؟

Fakat bu sabah gaziler bürosundan aradılar ve...
لكن ثمّ شؤون محاربين قدماء دَعا هذا الصباحِ، و...

Adı Şarap Köşesi.
أنا سَأَستضيفُ a ميزّة جديدة على كْي أي سي إل دَعا زاوية النبيذَ ،

Claude Minkins adlı bir hastanın otopsi raporuyla ilgili bilgi almak istiyordum.
l'm يَبْحثُ عن تقريرِ تشريحِ جثة على a مريض دَعا كلود Minkins.