Lanet olası çöle gömüldüler. Terlingua yakınlarında isimsiz mezarlarda yatıyorlar. | Open Subtitles | و قد دُفنوا في الصحراء اللعينه و في مقابر مجهوله خارج ترلنجوا |
Arka bahçemize gömüldüler ve tek bildiğimiz bu kadar. | Open Subtitles | لقد دُفنوا بباحة منزلنا، و هذا كل ما نعلمه. |
Onun yerine buraya öldükleri savaş alanına gömüldüler. | Open Subtitles | بل دُفنوا هنا في ساحة المعركة حيث قتلوا |
Gerçek askerler, gerçek kahramanlar orada ve burada gömülü olanlardır. | Open Subtitles | الرجال الحقيقيون, الابطال الحقيقيون هم من دُفنوا هناك و من اتت جثثهم ليُدفنوا هنا |
Burada altı milyondan fazla Parisli gömülü. | Open Subtitles | أكثر من سته ملايين فرد من باريس قد دُفنوا هنا تحت الأرض |
Bulutlarda yaşayan Tanrılar, kayalara gömülü Titanlar. | Open Subtitles | أنّ (الآلهة) يعيشون فوق السُّحب و(الجبابرة) دُفنوا تحت الصخور |
Bu şekilde kara gömüldüler. Kaçırdığım bir şey var mı Ying? | Open Subtitles | هكذا دُفنوا في الجليد، هل فوُّتُ شيئًا يا (يينغ)؟ |
Bu şekilde kara gömüldüler. Kaçırdığım bir şey var mı Ying? | Open Subtitles | هكذا دُفنوا في الجليد، هل فوُّتُ شيئًا يا (يينغ)؟ |