"دّكتور جاكسون" - Translation from Arabic to Turkish

• Dr Jackson

Dr Jackson senin daha önce Goa'uld'a hizmet eden bir savaşçı olduğunu söylüyor.
دّكتور جاكسون اخبرنا أنك كنت محارب تخدم الجواؤلد

Teal'c, Orban'da kalırsa Dr. Jackson için herhangi bir tehlike öngörüyor musun?
تيلك،اتشعر بأيّ خطر علي دّكتور جاكسون لو بقئ على أوربان؟

Dr Jackson Merrin'in insanları için önemini anladı.
جاء دّكتور جاكسون لإدراك أهمية ميرين إلى شعبها

Dr Jackson'ın bir yıl önce yaşadığı gibi, başka bir alternatif evrenden geldiğini iddia ediyor.
تدّعي أنها سافرت من كون بديل في نفس إسلوب دّكتور جاكسون الذي واجه قبل سنة

İlginizi çekebileceğini düşündüm, Dr Jackson.
أعتقد بأنّك قَدْ تكُونُ مهتمّاً، دّكتور جاكسون.

Dr Jackson benzeri bir alternatif gerçeklik olayını yaşadı, bir süre önce, P3X-233'e yapılan bir görev gezisi sırasında.
دّكتور جاكسون واجه حقيقة بديلة مماثلة منذ وقت مضى في مهمة إلى بي 3 إكس -233

Bizim şansımıza, Dr Jackson SG-1'in Goa'uld'un Dünya'ya yapacağı saldırıyı durdurmasını sağlayan bir istihbaratla dönmeyi başarmıştı.
لحسن الحظ دّكتور جاكسون كان قادر على العودة بالإستخبارات ذلك امكّن إس جي -1 من وقّف هجوم الجواؤلد هنا على الأرض

- Ağır suyu, savunmamız için gereken... ..gücü üretmek için kullanacağız, Dr Jackson.
لا أعتقد ذلك الطاقة المولدة بواسطته ستستعمل لتعزيز -دفاعاتنا، دّكتور جاكسون.

- Normalde çok aklı başında bir insanım. - Tabii ki, Dr Jackson.
أَنا بشكل عادي رجل عقلاني جداً * بالطبع، دّكتور * جاكسون

Dr Jackson sürekli koruma altında.
دّكتور * جاكسون * كَانَ تحت الحراسه الدائمه

"Eski" göreceli bir kavramdır Dr. Jackson.
* إفترضَ ليكون" شئ نسبيُ، دّكتور * جاكسون "

Anlaşıldı mı Dr. Jackson?
مَع أيّ شخص ما عدا إتصالِكَ المصدّقِ به هل ذلك واضحِ، دّكتور * جاكسون * ؟

Kendinize daha çok inanmalısınız Dr. Jackson.
آنا يَجِبُ أَنْ تمتلك إيماناً أكثراً بنفسك * دّكتور * جاكسون

Yapabileceğimiz bir şey var mı Dr. Jackson?
هل هناك أيّ شئُ يُمْكِنُنا فعله ، دّكتور * جاكسون * ؟

Size gelince Dr. Jackson, en son uzaylıların Dünya'ya geldiğini ve piramitlerin onların uzay gemilerine ait iniş noktaları olduğunu gösteren kanıtlar ararken Mısır'da görülmüşsünüz.
وأنت، دّكتور * جاكسون *، أخر رؤيه لك في * مصـــــــــر * مُحَاوَلاً إيجاد البرهانِ أن الغرباء زاروا الأرضَ ذات مرّة وأن * الأهرام * تُنزلُ الوساداتَ لسفنهم الفضائيةِ

Dr. Jackson?
دّكتور * جاكسون * ؟

Alo, Dr. Jackson?
مرحباً، دّكتور * جاكسون * ؟