"ذات الشعر" - Translation from Arabic to Turkish

• saçlı
• saçlarıyla
• saçlıya
• saçlının
• saçları

O siyah saçlı kadın hakkında bir şey biliyor musun?
أتعرف أي شيء عن تلك المرأة هناك؟ ذات الشعر الأسود

Sarışın bir kızı görmek istiyorum. Kısa düz saçlı ve 25 yaşlarında.
أريد رؤية الفتاة الشقراء ذات الشعر القصير المفرود، عمرها حوالي 25 عام

Bu şarkı kırmızı saçlı kıza ve uzun böylu adama gidiyor.
هذه الاغنية مهداه إلى الفتاة ذات الشعر الاحمر و الشاب الطويل

Jeannie'yi açık kahve saçlarıyla hayal ettim
# أنا أحلم بـ(جيني) ذات الشعر البني الفاتح # أنا أحلم بـ(جيني) ذات الشعر البني الفاتح

1.5m boyundaki kızıl saçlı bir kızın kendini sen olarak göstermesinden bahsediyorum.
أتحدث عن الفتاة ذات الشعر الأحمر مدعية بأنها سيرينا فان دير وودسون

Hanimiş benim uzun bacaklı sarı saçlı, mavi gözlü, şekerpare nedimem?
كيف حال رفيقتي المثيرة؟ ذات الشعر الأشقر والعيني الزرقاويين إشبينة العروس

İçi geçmiş yaşlı adamı ve yeşil saçlı orospuyu verelim.
إعطهم الرجل العجوز المحتضر، وتلكَ الساقطة ذات الشعر الأخضر هناك.

Olağanüstü sarı saçlı Rosa'nın öldürülmesinin ardından, doktorlar onu merhem ve ölüler için özel madde ile korudular.
بعد المشهد الذي يحبس الانفاس لقتل روزا ذات الشعر الاخضر، الاطباء يحفظونها بالمراهم و معاجين التحنيط.

Kızıl saçlı bir kadın beni ortadan kalkması gereken salağı ziyarete götürüyor.
ذات الشعر الأحمر تأخذنى لزياره احمق يتعين عليه ان يذهب

Şu kızıl saçlı kızdan mı aldın bunları?
هل حصلت عليها من الفتاة ذات الشعر الاحمر ؟

Siyah saçlı olan, sen geldikten bir dakika sonra içeri girmişti hani.
العاشقه ذات الشعر الداكن التى جاءت راكضه خلفك لحظه وصولك

Şimdi seni yakalayacağım, seni kızıl saçlı yavru seni.
و سوف أحصل عليك أيتها الفتاة ذات الشعر الأحمر

Uzun, siyah, dağınık saçlı bir pazarcı.
البائعة في السوق ذات الشعر الطويل الأسود المبعثر.

İyi geceler, koyu saçlı kızım, iyi geceler ve tatlı rüyalar.
طابت ليلتك يافتاتي ذات الشعر الأسود وأحلاماً سعيدة

"Kızıl saçlı kadın sıkılmış görünüyordu". "Babcock sustu".
وبدت المراة، ذات الشعر الأحمر، عصبية، وتوقف بابكوك عن الكلام

Myra'yı seçmezdim, sana perşembe sabahları kahvaltı hazırlayan kızıl saçlı var ya.
انا لا اعتقد بانى ربما اخترت ميرا ذات الشعر الاحمر التى تصنع لك الافطار صباح كل خميس

Hayır hayır. Şuradaki uzun saçlı kızı görüyor musun?
كلا، هل ترى هذه الفتاة ذات الشعر الطويل؟

Saat 3 pozisyonundaki koca memeli kızıl saçlıya bakıyorum.
لا. أنظر, أنا أنظر إلى ذات الشعر الأحمر على يمينك ذات الثديان الكبيران

...ve sanırım hepsi şu kızıl saçlının suçu.
واعتقد ان هذا بسبب المرأة ذات الشعر الأحمر

Oto yıkama yerine gelen o bayanı mesela. Siyah saçları olan.
مثل تلك السيدة التي جائت إلى المغسلة، تلك ذات الشعر الأسود