| -Korkarım öyle evet. -Ama Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | أخشى أنني فعلا و لكنني ذاهب الآن |
| Ben Şimdi gidiyorum, köpeği de yanımda götürüyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن و سآخذ الكلب معي |
| Şimdi gidiyorum ve beni bir daha ne zaman görürsün bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن وأجهل متى سترينني ثانية. |
| Şimdi gidiyorum. Ölümle yüzleşeceğim. | Open Subtitles | إني ذاهب الآن للقتال حتى الموت |
| Dur bakalım! Nereye Gidiyor şimdi bu koduğumun herifi? | Open Subtitles | مهلاً ، مهلاً ، مهلاً إلى أين هو ذاهب الآن ؟ |
| - Niye Şimdi gidiyorum sanıyorsun? | Open Subtitles | - ولماذا تعتقد بأني ذاهب الآن ؟ |
| Şimdi gidiyorum. Birazdan geri döneceğim. Seni | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن وسأعود بعد فترة |
| Bu yüzden Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | لذا فأنا ذاهب الآن |
| Şimdi gidiyorum, görüşürüz. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن. وداعًا. |
| - Hemen şimdi. Gidiyorum. | Open Subtitles | الآن.الآن. أنا ذاهب الآن. |
| - Şimdi gidiyorum anne. - Gidiyor musun? | Open Subtitles | -أنا ذاهب الآن يا أمى؟ |
| Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن |
| Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن. |
| Ben Şimdi gidiyorum | Open Subtitles | انا ذاهب الآن |
| Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن |
| Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن |
| Ben Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن |
| Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | انا ذاهب الآن. |
| Şimdi gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهب الآن |
| Bekle. O şimdi nereye Gidiyor? | Open Subtitles | إنتظر , إلى أين هو ذاهب الآن ؟ |
| Nereye Gidiyor? | Open Subtitles | إلى أين هو ذاهب الآن ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 