| Daily Planet mi, Weehawken gazetesinin elemanları mı? | Open Subtitles | ذا دايلي بلانت أم مراسلين درجة تانية من جريدة ويهوكن؟ |
| Uzun zaman önceydi. Daily Planet'e ilk başladığım zamandı. | Open Subtitles | كان ذلك منذ زمن بعيد، عندما بدأت العمل في ذا دايلي بلانت. |
| Daily Planet'in Kolonist taşınması ile ilgili özel bir hikaye aldığını hayal et... | Open Subtitles | تخيل حصول ذا دايلي بلانت على حساب شخصي حصري... بوجودنا في انتقال المستعمرين. |
| Clark Kent, Daily Planet'e hoş geldin. | Open Subtitles | كلارك كنت. اهلا بك في ذا دايلي بلانيت "الكوكب اليومي". |
| Daily Planet'in yıldız gazetecisini öldürmek mi? | Open Subtitles | قتل المحررة نجمة ذا دايلي بلانيت؟ |
| Soru şuydu, "Daily Planet nasıl oldu da Süpermen hikayesini kucağımıza düşmeden önce yakalayamadı?" | Open Subtitles | وكان السؤال, "كيف يمكن ل ذا دايلي بلانت ان لم تنشر... "قصة سوبرمان رغم انه حرفيا سقط في حضننا؟" |
| Daily Planet'te araştırmacı gazeteci olmak için kıçımı yırttım... hiçbir yerden gelen birine bebek bakıcılığı yapmak için değil. | Open Subtitles | انا لما اعمل احسن شغل. لاصبح محققة صحفية في ذا دايلي بلانيت"الكوكب اليومي"... لأجالس مخترق ما من ناوهيرسفيل. |
| Başkan Daley ve onun ukala oğlu, Daily Show'dan da. | Open Subtitles | والعمدة (دايلي) وابنه "الحذق "ذا دايلي شو {\c000000\3cffffffff} "ذا دايلي شو = البرنامج اليومي" |
| Cher, onun Daily Grind bayiliği için uğraştığını söylemişti. | Open Subtitles | قالت (شير) أنه حاول امتلاك رخصة (ذا دايلي غريند) |
| "Daily Show" kadar uzun olacak | Open Subtitles | سيكونمثل... كأنه ضخامة "ذا دايلي شو" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 