| Sağ kolumu hissedebiliyorum ama geri kalan her şey bulanık | Open Subtitles | . ذراعي اليمنى أشعر بهـا . و أما الباقي لا أشعر بـه |
| Sağ kolumu kullanabilir miyim ? | Open Subtitles | هل يمكنني استخدام ذراعي اليمنى ؟ |
| Sağ kolumu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني استخدام ذراعي اليمنى ؟ |
| Ben sadece sol kolumun kırıldığını söylüyorum, ama sağ kolum gayet iyi. | Open Subtitles | أقول وحسب ربما كسرت ذراعي اليسرى لكن ذراعي اليمنى سليمة |
| sağ kolum olacağından eminim Tom. | Open Subtitles | أعول على لك أن تكون ذراعي اليمنى. |
| ..güçlü Sağ kolumu sıvadım. | Open Subtitles | و كشفت عن ذراعي اليمنى الكبيرة |
| Sağ kolumu da kaybettim anlayacağın. | Open Subtitles | لذا أنا أيضاً فقدت ذراعي اليمنى |
| Çıldırıp da Sağ kolumu mahvettiğim zaman siber-beynimi kontrol altına o almış olabilir. | Open Subtitles | ربما كان زرعت الحنفية في بلدي cyberbrain عندما كان لي الرقص لهجته... ... وجعلني ينفخون ذراعي اليمنى. |
| Şimdi gel de benim sağ kolum ol. | Open Subtitles | والآن تعال وانتقل وكن ذراعي اليمنى. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 