"ذرة رمل" - Translation from Arabic to Turkish

• kum tanesinde
• kum tanesi

Bir kum tanesinde dünyayı görmek için.
رؤية عالم كامل خلال ذرة رمل.

Kum saatindeki son kum tanesi düşünce Kütüphane'nin duvarları arasında, Reaper'ın ellerinde can vereceksin.
عند آخر ذرة رمل تسقط من الساعة الرملية ستموتين على يد الحاصد داخل جدران هذه المكتبة

Gördüğün üzere, yaşayan her canlı kumsaldaki her bir kum tanesi gökyüzündeki her bir yıldız, birbirine karışık nedensellik ağları ile bağlı.
اترى كل شيء حي كل ذرة رمل على الشاطيء كل نجمه في السماء...