"ذقت" - Translation from Arabic to Turkish

• tattın
• tadına
• tattım
• tattınız

Anneni kaybettiğin zaman sen de tattın ama yaşın ilerledikçe göreceksin hiçbir şey kalıcı değil.
أتعلم، أعلم أنك ذقت الأمر سابقاً عندما خسرت والدتك،

Ve şimdi seni daha iyi hissettirmemi bekliyorsun benden çünkü en sonunda reddedilmenin verdiği o acı duyguyu tattın.
والآن تريد مني أن أشعرك بتحسن لأنك أخيراً ذقت مر الرفض؟

Onu öptüm ve sıcak bir şeyin tadına vardım.
قبلته ثم ذقت شيء دافئ.

tadına da baktım.
ولقد ذقت فيها الألم

Ben tutkuyu tattım, günah ve cinayet işledim.
لقد ذقت طعم العاطفة و الجريمة و حتى القتل

Kızarmış tavuklarını bizzat ben tattım ben şahsen tadı konusuna kefil olabilirim.
الآن أنا قد ذقت ذلك الدجاج المقلي بنفسي ويمكنني شخصيا أن أقدر قيمته

Gözetçiler'in gazabını bir kez tattınız ve dörde karşı birsiniz.
قد ذقت غضب الحرّاس والآن أنت مفاق عددا أربعة الى واحد

Şeytansı kadınlarla ilişkideyken, bir an olsun onların kanını tattınız mı?
هل ذقت دمهم؟

Hiç Gölge Avcısı kanı tattın mı?
هل سبق لك أن ذقت دم صائدو الظلال؟

- Hiç örümceğin tadına baktın mı?
-هل سبق لك أن ذقت أرجل العناكب؟

O öldükten sonra, Rusya'da tekrar tadına baktıktan sonra geri döndüm.
بعد أن مات، لقد ذقت ذلك (مرة أخري في (روسيا لقد عدت فقط

Ben bunu tattım, hem de bir kereden fazla.
ذقت هذا من قبل أكثر من مرّة