Hatırlat da bir daha seninle Salı günü öğle yemeği yemeyeyim. | Open Subtitles | ذكريني أن لا أذهب معك إلى الغداء يوم الثلاثاء مرة أخرى |
Aman Tanrım. Hatırlat da sana ayakkabı alalım. Ayakkabılarından iğreniyorum. | Open Subtitles | رباه, ذكريني أن أبتاع لكِ أحذية جديدة حذائكِ لا يعجبني مطلقاً |
Hatırlat da bunu asla tekrarlamayalım. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على العشاء ذكريني أن لا أفعل ذلك ثانية |
Bu işten paçayı kurtarabilirsek Hatırlat da sana teşekkür edeyim. | Open Subtitles | أذا كتب لنا النجاة ، ذكريني أن أشكرك لا شيء هنا . |
Unutturma da, alışveriş listene ekleyeyim. | Open Subtitles | ذكريني أن أضعها بقائمتكِ للمشتريات |
Unutturma da çiçek yollayayım. | Open Subtitles | ذكريني أن أرسل زهورًا |
Sonra Hatırlat da, ofisimi birinci kata taşıyayım. | Open Subtitles | ذكريني أن أنقل مكتبي إلى الطابق الأول |
Hatırlat da, Fas'da ya da Uganda'da eroin kullanmayayım. | Open Subtitles | ذكريني أن لا أتعاطى الهيروين في "المغرب" أو "اوغندا" |
Hatırlat da tersine gelmeyeyim senin. | Open Subtitles | ذكريني أن لا أكون في جانبكِ السيئ |
Hatırlat da senin önünde yaşlanmayayım. | Open Subtitles | ذكريني أن لا أصبح عجوز أمامك أنتِ. |
Hatırlat da ters tarafına denk gelmeyeyim İngiliz. | Open Subtitles | ذكريني أن لا أغضبك يا إنجلييزية |
- Hatırlat da yarın alayım. | Open Subtitles | ذكريني أن أشتري منها غداً |
Hatırlat da kilitleri değiştireyim. | Open Subtitles | ذكريني أن أغير أقفالي |
Hatırlat da üreticiye dava açayım. | Open Subtitles | ذكريني أن اتابع الصانع. |
Hatırlat da sana Robert Pattinson'la olan gizli ilişkimi anlatayım. | Open Subtitles | ذكريني أن أخبرك عن علاقتي مع (روب باتنسون) |
Hatırlat da bir ara teşekkür edeyim sana. | Open Subtitles | ذكريني أن أشكرك لاحقاً |
Sonra Hatırlat da böbürleneyim. | Open Subtitles | ذكريني أن أبتهج |
Sonra Hatırlat da böbürleneyim. | Open Subtitles | ذكريني أن أبتهج |