"ذكية بما فيه الكفاية" - Translation from Arabic to Turkish

• kadar zeki
• kadar zekisin

- Elena bunları planlayacak kadar zeki biri değil.
إلينا ليست ذكية بما فيه الكفاية لان تخترع هذا.

Elena bunu planlayacak kadar zeki değil.
إلينا ليست ذكية بما فيه الكفاية لان تخترع هذا.

Bir şey yapabilecek kadar zeki olduğumu mu düşünüyorsunuz?
هل تعتقد أنني ذكية بما فيه الكفاية لفعل أي شيء؟

Seni konuşturmak için her şeyi söyleyebileceklerini bilecek kadar zekisin, Sarah.
انتي ذكية بما فيه الكفاية لتدركيانهمسيقولونايشيلدفعك للحديث.

Seni konuşturmak için her şeyi söyleyebileceklerini bilecek kadar zekisin.
. انت ذكية بما فيه الكفاية لتدركي انهم سيقولون اي شي لدفعك للتحدث

Gerçek bir tehdit oluşturabilecek kadar zeki olduğundan şüpheliydim.
قلقة بأن تكون ذكية بما فيه الكفاية كي تخلق ورطة حقيقية