Köydeki bütün erkekleri götürdüler. Babamı en son o zaman gördüm. | Open Subtitles | تم أسر كل الرجال , كان ذلك آخر مرة أرى فيها أبي |
En son o zaman gördüm. | Open Subtitles | وكان ذلك آخر مرة رأيته على قيد الحياة |
Onu en son o zaman gördüm. | Open Subtitles | وكان ذلك آخر مرة رأيته. |
Onu getirin... Bring her on... Keşke onu buraya getirebilsek de,Bu son defası olsa! | Open Subtitles | نحن جاهزون لها، أتمنى أن تتجرأ بالقدوم إلى هنا، سيكون ذلك آخر مرة بالنسبة لها |
Nihayet emekli olabilirim. Bu son teslimatımdı. | Open Subtitles | أخيرا أنا أستطيع أن أتقاعد الآن كان ذلك آخر تسليم لي |
Onu en son o zaman gördüm. | Open Subtitles | وكان ذلك آخر مرة رأيتها. |
- Onu en son o zaman gördüm. | Open Subtitles | - ذلك آخر مَرّة رَأيتُها. |
Bu son kalan kömür, kaptan. | Open Subtitles | ذلك آخر ما تبقى من الفحم أيها القبطان |
Bu son kalan parça. | Open Subtitles | ما عدا ذلك. كان ذلك آخر بت منه. |
Bu son cinsel deneyimimdi sanırım. | Open Subtitles | كان ذلك آخر تجربة جنسية لي |