"ذلك اذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Eğer
• bunu

bu yeni bişey değil Herkes böyle söylüyor şimdi Eğer hala seninle gelmemi istiyorsan söyle bana daha Sonra ne yapacaksın?
ذلك ليس بجديد كلّ شخص يقول ذلك اذا ما زلت لا اريد القدوم معك، بعد سماع ذلك عندها ماذا ستعمل ؟

Ama şunu bil Eğer rahatsız istersen, onları yumruklamaya başlayabilirsin.
لكن اعلمي ذلك اذا شعرتي بعدم الراحة ابداً ابدأي بالضرب

Fakat daha da merakladım, Eğer bunu başarabiliyorlarsa başka neleri yapabilirlerdi?
و لكن كان لدي فضول أن أعرف ماذا يمكن ان يفعلوا غير ذلك اذا كان يمكنهم فعل هذا؟

Ve bunu değiştirmenin tek yolu kendi işimizi yapıp kendi fikirlerimizle gelmeye başlamak.
والطريقة الوحيدة لتغيير ذلك اذا بدأنا بالقيام بأعمالنا الخاصة ونبدأ نقترح افكارنا الخاصة

bunu da "kötü" takip ediyor. bunu tekrar kontrol edersem, liste kaymaya başlıyor, ve gerçekten de elde edilen binlerce duygu var.
وبعد ذلك اذا ذهبت الى هنا، تبدأ القائمة بالتمرير، وهناك في الواقع آلالاف المشاعر التي تم تجميعها.

Ve Eğer sevdiğiniz bir şey görürseniz, bunu Robot'unuza indirebilir, ve programı çalıştırarak robotun bunu gerçek hayatta yapmasını sağlayabilirsiniz.
وبعد ذلك اذا كان لديك شيء تحبه، يمكنك تحميله على روبوتك وتنفيذه في الحياة الواقعية, تشغل البرنامج بالحياة الواقعية.

Eğer burada içeceksen, bunu takdir ederim tabi diğer müşterileri rahatsız etmeyeceksen.
اذا, اذا كنت ستشربها هنا ساقدر ذلك, اذا لم تضايق الزبائن

Sanıyorum. Eğer insan hakettiğini hissediyorsa.
أفترض ذلك اذا كان الشخص يعتقد بأن الآخر يستحقه

Eğer arayı kapatıp peşine girersek bizim olabilir.
مع ذلك اذا أمكننا تضييق الفارق و أصبحنا أقرب فسننال منهم

Daha da rahatsız edici olanı... Eğer haklıysam... bu Craven'ın onunla işbirliği yaptığı anlamına gelir.
هجمة قوية جدا ذلك اذا كنت محقة يعني ان كريفين بالتأكيد معه

Dahası Eğer bu kadar büyük bir balık yakalarsan geri kalan ömrün boyunca hava atabilirsin...
علاوة على ذلك اذا امسكت بسمكة كبيرة مثل هذة انت يمكن ان تفتخر بة لبقية حياتك

Eğer elimde olsaydı daha önce gelirdim.
كنا لنعود الى هنا أسرع من ذلك اذا كانت الأحداث سمحت لنا

Daha sonra, Eğer uygunsuz bir hareket yaptığımı düşünüyorsan, ne yapman gerekiyorsa yapabilirsin.
بعد ذلك, اذا كنت تشعر أننى تصرفت بشكل غير مناسب, افعل ما يجب عليك فعله

Yolunu bulmak zorunda, ancak bunu yapmak için yalnız bırakılırsa bunu yapması daha olası.
سيضطرون لإيجاد طريقهم لكن من المرجح حدوث ذلك اذا تركت وشأنها للقيام بذلك

Bunny'nin kim olduğunu ve onu nereden bulabileceğimi söylerseniz, bunu seve seve yaparım.
سأسعد بفعل ذلك اذا قلت لى من هو بانى وأين أجده

Benim bunu kimseye söylemediğimi kimseye söylemezsen, kimseye söylemem.
حسنا سوف انساة ولكن ذلك اذا نسيتى مافعلتة بكى من سخافات