"ذلك الإتجاه" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu taraftan
• Şu tarafa
• Bu tarafa
• bu tarafta
• o tarafa gidiyor
• Şu yön

Bu taraftan akan dere ormanlık vadiye doğru gidiyor.
التيار المتدفق في ذلك الإتجاه.. خلال الوادي المُشجر.

Ben Bu taraftan gidiyorum, sen de diğer taraftan git, adamı sıkıştırmayı deneyelim.
سأصعد إلى الأعلى وسأعود من ذلك الإتجاه حاولي تضييق الخناق عليه

Avatar bizi atlatmaya çalışıyor. Siz ikiniz Şu tarafa gidip bizonu bulun.
الآفاتار يحاول تضليلنا ، إتجها في ذلك الإتجاه و ابحثوا عن ذلك الثور

Sen şu taraflara bak,ben Şu tarafa.
بينما نبحث ، لمَ لا تذهب في ذلك الإتجاه وأنا في هذا الإتجاه؟

İşaret Bu tarafa, harita da Ambléve o tarafta diyor.
الإشارة تقول ذلك الإتجاه أما الخارطة فتقول هذا الإتجاه

Güney doğu'nun bu tarafta olduğunu söylüyor.
يقول المنطقة الجنوبية الشرقية الشرقية ذلك الإتجاه.

Ne diye o tarafa gidiyor?
ما الذى يفعله فى ذلك الإتجاه ؟

Ben Bu taraftan gidiyorum, sen de diğer taraftan git, adamı sıkıştırmayı deneyelim.
، سأصعد إلى الأعلى وسأعود من ذلك الإتجاه حاولي مُحاصرته

Fişek Bu taraftan ateşlendi.
الشعلات الضوئية أتت من ذلك الإتجاه

Bu taraftan git. Daha iyi kamufle olursun.
.أذهب من ذلك الإتجاه .إنه أفضل للتمويه

Bu taraftan gidelim.
إذهبي في ذلك الإتجاه

, Elleri kelepçeliydi! Bu taraftan!
إنه مقيدمن ذلك الإتجاه!

Yüzünü Şu tarafa çevirin, lütfen.
ضعوه بموازاة ذلك الإتجاه من فضلكم

Şu tarafa gitti! -Sessiz ol. ...al şunu!
لقد انطلقت في ذلك الإتجاه ماذا تفعل؟

Şu tarafa kaçtı! - Kıpırdama! - Al bunu!
لقد انطلقت في ذلك الإتجاه ماذا تفعل؟

Ben Bu tarafa gidiyorum ve otobüs durağı da bu tarafta.
أنا من ذلك الإتجاه وموقف الباص من ذلك الإتجاه

Sen Bu tarafa. Ben de Bu tarafa gidiyorum.
سوف تذهب من ذلك الإتجاه وانا بذلك الإتجاه

Senin erkeksi egolarını tatmin etmek için söylemiyorum ama amcanın kulübesi bu tarafta değil miydi.
انا لم اقصد ان اثير حساسية الغرور الذكري لديك لكن مقطورة عمك بالخلف في ذلك الإتجاه

Ama izi bu tarafta bırakmışlar.
لكنهم تركوا أثرهم ذهاباً إلى ذلك الإتجاه أأنت متأكد؟