"ذلك الحيوان" - Translation from Arabic to Turkish

    • o hayvanı
        
    • O hayvan
        
    • o hayvanın
        
    • Bu hayvan
        
    • Bu hayvanı
        
    • şu hayvanı
        
    - Salak numarası yapma. o hayvanı zayıf anımda bana saldırması için gönderdin. Open Subtitles لا تتذاكي معي لقد قمت بإرسال ذلك الحيوان لمهاجمتي ظناً منك أنني ضعيف
    Oğlum o hayvanı hapisten kurtarmak için anahtarlarımı yürütmüş yani. Open Subtitles أي أنّ ابني سرق مفاتيحي ليخرج ذلك الحيوان من السجن
    O hayvan hala dışarıda geziyor ve polisler umursamıyor bile. Open Subtitles ذلك الحيوان ما زال طليقا و الشرطة لا تهتم حتى
    O hayvan yemek takımına yaklaşmasın. Tayland Kralının hediyesi. Open Subtitles عزيزتي لا نريد ذلك الحيوان بالقرب من مائدة الطعام إنها هدية من ملك تايلاند
    Senin ve Elizabeth için bütün bunları o hayvanın boynuna asmak isterdim. Open Subtitles أتمنى أن أشنق ذلك الحيوان "من أجلك ومن أجل "اليزابيث
    Bu hayvan zehirliydi ve sen onu trenime getirsin. Open Subtitles ذلك الحيوان قاتل و قمت بإدخاله إلى قطاري
    Bu hayvanı bir gün ele geçireceğiz. Open Subtitles سنجد ذلك الحيوان قريبا
    o hayvanı seve seve öldürebilecek birkaç yüz şüpheli vardır eminim. Open Subtitles أنا واثق أن مئات المشتبهين سيسعدون بقتل ذلك الحيوان
    o hayvanı yakaladığınızda dünyaya bir iyilik yapın ve onu öldürün. Open Subtitles عندما تقبضون على ذلك الحيوان إفعلوا للعالم معروفاً وقم بقتله
    Yok artık, o hayvanı temsil etmemi mi istiyorsun? Open Subtitles .لابدَ أنكَ تُمازحنني تريدُ منيّ أن أُمثل ذلك الحيوان كمحاميه؟
    Oğlum yakında gelecek... o hayvanı sürükleyecek... Open Subtitles ولدي سيأتي... وسيسحب ذلك الحيوان ويلقيه في هذه المِحْرقة
    o hayvanı hapse tıktır. Open Subtitles ضع ذلك الحيوان في السجن
    o hayvanı hapse tıktır. Open Subtitles ضع ذلك الحيوان في السجن
    Ve O hayvan Owen Reid sarhoştu ve kardeşimin hayatını elinden aldı. Open Subtitles ثم ذلك الحيوان أوين ريد " كان مخموراً وأخذ " حياة أخي
    Carrie saldırıya uğradığında polise demişti ki, polise O hayvan durmadan şunu tekrarlamış: Open Subtitles عندما هوجمت كاري اخبرت الشرطة , قالت ان ذلك الحيوان , لم ينفك يقول لها
    O hayvan öldürülmeli, işte bu kadar. Open Subtitles يتحتم على ذلك الحيوان الموت، هذا كلّ شيء
    Ben artık senin şefkâtin için yalvaran O hayvan değilim. Open Subtitles لم أعُد ذلك الحيوان الذي يتوسّل فتات حبّك.
    Burada doğru hayvan organı ile hoodoo ve baharatları karıştırdığında geçici olarak o hayvanın gücünü aldığın yazıyor. Open Subtitles يقال هنا بغض النظر عن ماهية أعضاء الحيوانات التي يتم إلتهامها مع التركيبة الصحيحة لمكونات الهودو فسوف تكسب مؤقتاً قوى ذلك الحيوان
    Bana o hayvanın kızımı kaçırmadığını söyleyin. Open Subtitles أخبرني أن ذلك الحيوان لم يختطف ابنتي
    - Bu hayvan gardiyanlarımdan birini öldürdü ve Craig' lerin yalnız kızını katletti. Open Subtitles . ذلك الحيوان قتل واحداً من حراسيّ ! وذبح ابنة آل (كريغ) الوحيدة
    Bu hayvanı aramak için Çin'e gittiniz. Open Subtitles ذهبت إلى الصين تبحث عن ذلك الحيوان...
    Polis çağırmadan önce şu hayvanı oyuna soksan iyi edersin, anladın mı? Open Subtitles ضع ذلك الحيوان في اللعبة قبل أن يصبح الشرطة هنا هل تفهم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more