"ذلك الزي" - Translation from Arabic to Turkish

• o kostümü
• bu kıyafeti
• Bu kostümü
• Bu üniformayı
• kıyafet
• o üniformayla

o kostümü hiç yeniden tasarlamamalılardı.
لم يكن من المفترض أن يغيروا ذلك الزي

Chad Hockney cinayet gecesi evinde o kostümü dikiyormus.
(تشاد هوكني) كان في شقته يخيط ذلك الزي في ليلة الجريمة.

bu kıyafeti bir daha asla giymeni istemiyorum.
لا أريد منك أن ترتدي ذلك الزي بعد الآن.

O zaman bu kıyafeti açıklayın.
إذاً فسر لي ذلك الزي

Bu kostümü ancak benim... ölü, soğuk ve hafif kilolu vücudumdan çıkarabilirsin.
ستوجب عليك أن تخلع ذلك الزي من على جسدي الميت, البارد الزائد الوزن قليلاً

Bu üniformayı giymeden önce de insandın.
أنت بشرية من قبل حتى أن ترتدين ذلك الزي

Eğer paranoyak bir Yakındoğulu mizansenini betimleyen bir kıyafet bulamazsam, ayvayı yedim.
إذا لم أجد ذلك الزي الذي يصور جنون حب المسرح، فأنا هالكة.

Eminim çok hoş görünüyorsundur o üniformayla.
أراهن أنك تبدين ضريفة في ذلك الزي

Chad Hockney cinayet gecesi evinde o kostümü dikiyormuş.
(تشاد هوكني) كان في شقته يخيط ذلك الزي في ليلة الجريمة.

Ama o kostümü giyip Noel Baba'yı canlandırdığınızda, belirli değerleri temsil etmek için önemli bir sorumluluk üstleniyorsunuz!
لكن عندما ترتدي ذلك الزي (وأنت تتظاهر بأنك (بابا نويل فأنت تأخد على عاتقك مسؤولية كبيرة لتمثيل بعض القيم.. التي يمثلها

o kostümü giymiyorum. O kostümden nefret ediyorum.
لن أرتدي الزي، أكره ذلك الزي

bu kıyafeti giymeme imkân yok.
إنه من المستحيل أن ألبس ذلك الزي. -هيا!

Bu kostümü giymek için doğmuş.
لقد وُلدَ ليرتدي ذلك الزي

Üstündeki ucuz kıyafet karnavallara bile uygun değil.
ذلك الزي الرخيص , ليس ملائماً حتى للكرنفال

Billy, buraya o üniformayla gelmemen gerektiğini biliyorsun.
(بيلي) أنتَ أدرى من أن تأتي إلى هنا، مرتدياً ذلك الزي.