"ذلك الشئ" - Translation from Arabic to Turkish

• O şeyi
• O şey
• Bu şey
• O şeyin
• Bu şeyi
• şu şeyi
• bu şeyin
• o şeye

Uyandığın zaman ilk düşünmen gerek şey O şeyi çıktığı tımarhaneye geri sokmak.
وعندما تستيقظ، يجب أن تعتبر بوضع ذلك الشئ بالصندوق الأخرق الذي أتي منه.

Ben neyi kanıtladığını anlamadım. Ancak O şeyi açmak için kuvvetli bir el gerekli.
لا أرى ماذا يثبت ذلك، عدا أنك كنت تريد يداً قوية لفتح ذلك الشئ

O şey geldiğinde bir senedir ordudaydım.
لم يكن قد مر علي أكثر من سنة بالجيش عندما وصل ذلك الشئ الشيطاني

Binbaşı, virüs yerleştirilmeden önce O şey buraya gelirse ne olur?
أيها الملازم ماذا قد يحدث اذا أتى ذلك الشئ الى هنا قبل زرع الفيروس ؟

Eğer daha hızlı gidersek Bu şey Cuisinart gibi uçar, o zaman da dikkatimiz dağılır.
اى سرعة اخرى سيكون ذلك الشئ مثل المطبخ الطائر وسيكون مقامرة على المجهول

O şeyin ne işe yaradığını bilmiyorum.
أنا لا أعرف . ما الذي يفعله ذلك الشئ أود ذلك

Bu şeyi çalıştırmadan önce biz aşağı inene kadar bekleyin.
إنتظر تيل نحن سوف ننزل هناك قبل ان اتحرك شغلى ذلك الشئ.

Bana sormadığın şu şeyi yaparız.
كي نلتقي و نفعل ذلك الشئ الذي لم تطلب مني

Yani bu şeyin yavaş yavaş üssü ele geçirmesi yetmedi.
الم يكن سئ كفاية ان ذلك الشئ يحتل القاعدة.

Kendine bağlayabilirsin, ya da O şeyi penisinin içine yerleştirirler.
, يمكن أن تربطه لكي يعمل أو تعرف , يمكنهم أن يضعو ذلك الشئ في قضيبك

- Evet. - O şeyi denemeliyim ahbap.
إنها كذلك، يا رجل، يجب أن أتفقد ذلك الشئ, يا صاح.

Ama belki yarın O şeyi uçurmayı deneyebiliriz?
لكن , ربما غداً , بأمكاننا أن نجعل ذلك الشئ يطير ؟

Bütün dikkatimiz kurbanını aramaya başlamadan önce O şeyi öldürmek.
تركيزنا سيكون لقتل ذلك الشئ قبل أن يأتي للبحث عن طريدته

O şey kafana sıkıştı, değil mi? Sustur beni ve bana Lessie de!
ذلك الشئ ملتصق براسك اقفل فمى و كلمينى يا فتاة

O şey elindeyken, neredeyse ergenliğe girmiş gibisin.
بحملك ذلك الشئ تبدو كأنك وصلت سنّ البلوغ

Doktor'u duydun. Sence O şey aramızdaki bağlantıyı neden kesti?
لقد سمعت الدكتور لم تظن أن ذلك الشئ قاطع كلامه ؟

Dün akşam dediğin gibi, Bu şey için öldürmeyecek devlet yoktur.
من مارتن، الارض على حكومة يوجد لا قلت انت يقتل لا ذلك الشئ هذا اجل من

Bu şey uzaydan geldi. Radyasyon izini takip etmek mümkün olabilir.
ذلك الشئ جاء من الفضاء فلابد من وجود أثر للاشعاع

Bu şey yosunların kayaya tutunmasından daha kuvvetli tutunmuş.
ذلك الشئ ملتصق بشدة اكثر من اللون الاخضر على النبات

- Ben de size söylüyorum, bayım bu gece, O şeyin postunu duvarıma astıktan sonra güzel bir uyku çekeceğim.
وأنا أقول لك يا سيدي أنني لن أنام مطمئناً، إلا ورأس ذلك الشئ معلقة على الجدار

Bu şeyi bulan bekçi bir gece içinde keçileri kaçırdı.
في الليلة التي وجد فيها الحارس ذلك الشئ جن جنونه بين ليلة وضحاها

Rick, yapma. Çek şu şeyi diyorum.
ريك , توقف , ابعد ذلك الشئ عنى

Lütfen bu şeyin bizi tuzağa düşürmeye çalışmadığını söyle?
أرجوك أخبرنى أن ذلك الشئ لا يحاول أن يحاصرنا ؟

- o şeye bir metre bile yaklaşmam.
أنا لن ألمس ذلك الشئ العصا الطويلة ذات العشرة أقدام