o kişi ister ablamın öz babası, ister canavar, isterse Küçük Hanım olsun ablamın ölümünde o kişinin doğrudan dahli olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | سواء ذلك الشخص هو الوحش و والدها البيولوجي أم أنّه أغاشي أعتقد أنّ الأمر سيكون له علاقة كبيرة بموت أختي |
Şimdi açıkça görüyorum ki o kişi sensin. | Open Subtitles | ويبدو واضحاً لي الآن أنّ ذلك الشخص هو أنتَ |
Bana son zamanlarda biriyle çıktığını söyledi ve bence o kişi Lemon. | Open Subtitles | لقد أخبرَني مؤخراً بأنّه تعلق بـ شخص ما، وأعتقد أن ذلك الشخص هو ليمون |
Ben de asil olanı yapıp o kişinin ben olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | وأنا سأقوم بإخباره بأن ذلك الشخص هو أنا |
Ve o birilerinin sen olmaması ikimiz açısından da iyi olur. | Open Subtitles | و سيكون من مصلحة كل منا إذا لم يكن ذلك الشخص هو أنتِ |
Ve o birilerinin sen olmaması ikimiz açısından da iyi olur. | Open Subtitles | و سيكون من مصلحة كل منا إذا لم يكن ذلك الشخص هو أنتِ |
Psişik güçlerim genellikle birisi kaybolduktan 48 saat sonra devreye giriyor elbette, o kişi "48 Saat" filminde oynayan Eddie Murphy değilse. | Open Subtitles | قواي الروحية لا تأتيني عادةً قبل أن يكون شخصاً ما قد فُقد لمدة 48 ساعة ما لم يكون , طبعاً , ذلك الشخص هو ايدي مورفي |
Eğer o kişi Cece ise onu tuzağa düşürebiliriz. | Open Subtitles | إذا كان ذلك الشخص هو سيسي، بإمكاننا أن نعمل لها مصيدة |
Eğer o kişi bensen, bir şey değil. | Open Subtitles | حسناً، لو كان ذلك الشخص هو أنا، فبالرحب والسعة. |
Birinin idarenin bende olduğunu söylemesi gerek ve o kişi benim. Bu benim kararımdır. | Open Subtitles | يجب أن يعلن شخص بأنه يسيطر على كل شيء و ذلك الشخص هو أنا |
Birinin idarenin bende olduğunu söylemesi gerek ve o kişi benim. | Open Subtitles | يجب أن يعلن شخص بأنه يسيطر على كل شيء و ذلك الشخص هو أنا |
o kişi ben olabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون ذلك الشخص هو أنا ؟ |
Üstelik aniden sahneye bana yakın birisi girerse ve Kira'yla İkinci Kira'nın hareketleri değişirse o kişinin İkinci Kira olmasından şüphelenilir. | Open Subtitles | الأهم من هذا، إن حاول أحد لقائي فجأة أثناء تغير موقف كيرا وكيرا الثاني تجاه المجتمع، فسيُشتبه بكون ذلك الشخص هو كيرا الثاني مباشرة |
Sonra düşündüm ki ya o kişinin ben olduğumu öğrenirlerse? | Open Subtitles | بعد ذلك أفكر... ماذا إن إكتشفوا أن ذلك... الشخص هو أنا؟ |
Peki ben niye o kişinin sen olduğunu düşündüm ki? | Open Subtitles | لكن لماذا اظن ان ذلك الشخص هو انت ؟ |
Dünya'da, kendisine bu konuda yardım edebilecek tek bir kişi olduğunu ve o kişinin de, Thomas Edison'dan başkası olmadığını anlamıştı. | Open Subtitles | وظن انه لربما هناك ذلك الشخص الذي سيساعده في ذلك وان ذلك الشخص هو (توماس أديسون) |
o kişinin siz olduğunuza inanıyorum. | Open Subtitles | انا اجزم ان ذلك الشخص هو انت. |