"ذلك الطريقُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • böyle
        
    Yüzbaşı Harris'in karakolunda bu iş böyle yapılır. Open Subtitles الآن، ذلك الطريقُ الذي عْمَلُ بة في دائرة النّقيبِ هاريس الإنتخابيةِ.
    Yüzbaşı Harris'in karakolunda bu iş böyle yapılır. Open Subtitles الآن، ذلك الطريقُ الذي عْمَلُ بة في دائرة النّقيبِ هاريس الإنتخابيةِ.
    Madem böyle hissediyorsun o zaman yemeği tek başıma yerim. Open Subtitles حَسناً، غرامة. إذا ذلك الطريقُ تَشْعرُ، لَرُبَّمَا أنا سَأَتعشّى فقط لوحدي.
    böyle düşünüyorsan, benden bu kadar. Open Subtitles أنت أبداً لا تَتوقّفُ. إذا ذلك الطريقُ تَشْعرُ،
    Hayat böyle, değil mi? Open Subtitles ذلك الطريقُ الذي تَذْهبُ بة الامور صح ؟
    Kendine eğer, bir tek böyle saygı duyuyorsan acınak haldesindir, ve kimseyle birlikte olmayı hak etmiyorsundur. Open Subtitles تَعْرفُ، إذا ذلك الطريقُ الوحيدُ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْني إحترامَ ذاتكَ، ثمّ أنت مثير للشفقة، وأنت لا تَستحقُّ لِكي تَكُونَ مَع أي واحد.
    Ama Robert Amca böyle yiyor. Open Subtitles لكن ذلك الطريقُ العمّ روبرت يَأْكلُ.
    - Doktor Kroger böyle seviyor. Open Subtitles - ذلك الطريقُ الدّكتورِ Kroger يَحْبُّه.
    Onlar böyle. Open Subtitles نعم، حَسناً، ذلك الطريقُ هم.
    Bu semt böyle bir yere dönüştü işte. Open Subtitles ذلك الطريقُ هذا الحيِّ الآن.
    Bu işler böyle yürür. Open Subtitles - نعم، ذلك الطريقُ يَعْملُ.
    Bir Crane böyle konuşmalı. Open Subtitles ذلك الطريقُ a محادثات Crane.
    İşte sorunlar böyle halledilmeli. Open Subtitles ذلك الطريقُ لحَلّ a مشكلة.
    İşte böyle. Open Subtitles ذلك الطريقُ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more