"ذلك المنجم" - Translation from Arabic to Turkish

• o madende
• O madene
• madeni

o madende bulmakla görevlendirildiğimiz sanat eserleri olduğuna inanıyoruz.
نعتقد أن هناك قطع فنية في ذلك المنجم وكلنا بمهمة إيجادها

o madende bir şey olduysa bunu söylemelisin Amos.
إذا كنت على علم بما جرى في ذلك المنجم فيجب أن تقول شيئاً

O halde bayım kaçmanı, o madende sırra kadem basmış gibi kaybolmanı sağlayabilirim...
حسنٌ, سيدي هذاكفيلبأنيمسح.. ويمحي آثرك وكأنك اندثرت في ذلك المنجم

O madene girmenin ne kadar tehlikeli olduğunu herkes biliyordu.
. كل شخص يعرف كم خطر النزول الى ذلك المنجم

Ama bana bir daha O madene yaklaşmayacağına söz vermelisin.
لَكنّ عليك أَنْ تَعدَيننى بعدم الذهاب بالقرب من ذلك المنجم ثانية ً حسناً؟

Eğer madeni satacak olursan kasabada yaşayan kimse kalmaz.
لا أحد في تلك المدينة يرغب في بيع ذلك المنجم

o madende doğal olmayan bir şeyler olduğu söylentisi kulağıma çalındı.
تعلمين، لقد سمعت إشاعات أنهناكشيءليس .. طبيعياً في ذلك المنجم ... هل تحدث زوجك عنه مسبقاً؟

Şeytan o madende olmuş olabilir.
ربما الشيطان كان في ذلك المنجم

o madende birçok kişinin kanı var, Tom.
ذلك المنجم جزء من حياتنا, توم

Van Horn, o madende ne yapıyorsa Jimmy de bunun bir parçası.
(أي شيء يخطط له (فان هورن . في ذلك المنجم ، (جيمي) جزء منه

o madende para var.
هناك أموال في ذلك المنجم نحاس

o madende para var.
هناك مال في ذلك المنجم

Archie'yi o madende kurtarmak için her şeyimi kaybetmeye hazırdım.
كنت مستعدّة لخسارة كلّ شيء لإنقاذ (آرتشي) في ممرّ ذلك المنجم

Hayır, O madene gireceğim, o kömürü küreyeceğim ve iki çizik ben de alacağım.
لا، سوف أذهب إلى ذلك المنجم وسأجرف ذلك الفحم وسأحصل على قطعتين بمفردي تماماً

O madene giren, cehennemin kapısına dayanır tabii yaşadığı sürece.
نعم, ذلك المنجم بمثل قرب رجل يمكن أن يجيء إلى بوّابات الجحيم ... ...أثناء ضربات قلبه .

Hayatımın son iki yılını madeni satma düşüncesiyle geçirdim.
كنت أفكر في بيع ذلك المنجم لتعويض ما اضعته من حياتي

Eğer madeni satarsan hayatının geri kalanını da harcamış olacaksın.
إذا قمت ببيع ذلك المنجم ستخسر بقية حياتك أيضا

Büyük hissedar bendim bu yüzden bende madeni satacağım.
أنا شريك في ذلك المنجم وسوف اقوم ببيعه