"ذلك بها" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu ona
• Ona bunu
• gidip aynısını ona

Buraya sadece tekrar güvenli olduğunu düşündüğü için taşınmıştır, yani Bunu ona yapan adam ya taşındı ya da öldü.
لقد عادت الى هنا لأنها ظنت ان ذلك آمن اذا الرجل الذي فعل ذلك بها اما انه انتقل او مات

Hem burada kalırsan Bunu ona kimin yaptığını da asla bulamazsın.
وإذا بقيت هُنا ، فلن تكتشف أبداً من فعل ذلك بها

Bunu ona biri yaptıysa eğer eğer biri onu astıysa o kişinin bunun hesabını vermesini sağlayacağım.
و إن قام أحدهم بفعل ذلك بها إن قام أحدهم بشنقها حتى الموت فسأحرص على أن يدفع ذلك الشخص الثمن

Nina'nın ilk avukatı Bunu ona yaptı.
محامي الدفاع الأصلي الخاص بنينا هو من فعل ذلك بها

Ona bunu yapamam. Ve kesinlikle kızına da yapamam.
لا يمكنني أن أفعل ذلك بها وبالتأكيد لا يمكنني أن أفعل ذلك بابنتها

Hey, unutma. Bunu ona sen yaptın. Ben değil.
مهلاً ، تذكر أنك من فعلت ذلك بها ، لستُ أنا

Bunu ona yapanın aklında çok özel bir amaç varmış.
أى كان الشخص الذي فعل ذلك بها فهو لديه هدف مُحدد بعقله

- O, Auschwitz'e gitmeyecek! Bunu ona asla yapmam.
لن أفعل ذلك بها,ستأتي معي الى فيينا

O halde Bunu ona nasıI yaptın?
إذاً كيف أمكنك أن تفعل ذلك بها ؟

Karın, Bunu ona yapmayacağını söyledi.
لقد أخبرتنا زوجتك بأنكَ لن تفعل ذلك بها

Yüzündeki şu ifadeyi yok et ve Bunu ona yapanı bul.
لذا , أبعد عنّي تلك ... النّظرة و أعثر على من فعل . ذلك بها

Bunu ona yaptılar. Çıkıyoruz buradan.
لقد فعلوا ذلك بها سوف نخرج من هنا

Bunu ona kim yaptıysa, çok özel bir plânı var.
من فعل ذلك بها فإن لديه أهداف محددة

Bunu ona ben yaptım.
لا أستطيع . فأنا من فعل ذلك بها

Bunu ona benim yüzümden mi yaptılar?
هل فعلوا ذلك بها بسببي؟

Miranda'nın tüm hayatı Runway. - Bunu ona yapamaz. - Yaptı bile.
(ميراندا) ستتحطم، (رانواي) هي حياتها، لا يمكنه فعل ذلك بها

Bunu ona biz yapmadık, tamam mı?
نحن لم نفعل ذلك بها اتفقنا؟

- Bunu ona Graham yaptı.
جراهام فعل ذلك بها

Ona bunu yapmayacağım. Ona bunu yapamam.
لن أفعل ذلك بها لا يمكنني فعل ذلك بها

Ona bunu yapmana izin vermeyeceğim.
لنْ أدعكَ تفعل ذلك بها أنتَ صاحب متجر...

Yaptığım için çok üzgünüm. Yapmalıydın. Ona bunu yapmalıydın.
كان عليك فعل ذلك أنت مَن فعل ذلك بها

Ben de gidip aynısını ona yaptım.
لذلك فعلت ذلك بها