"ذلك سيحدث" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunun olacağını
• Böyle olacağını

Bunun olacağını bilmiyordum. Kimse bana bundan bahsetmemişti.
لم أكن أعرف أن ذلك سيحدث لم يخبرني أحد أن ذلك سيحدث

seni uyarım, Alex-- Bunun olacağını biliyordum.
لقد حذرتكِ يا أليكس كنت أعرف أن ذلك سيحدث

Sanırım bir parçam Bunun olacağını biliyordu.
أعتقد أن جزءً مني علم أن ذلك سيحدث , لكني دائماً

O kadar iyi bir mekanda, Bunun olacağını hiç tahmin edemezdim.
لمْ أظن بأن ذلك سيحدث بمكانٍ راقٍ كهذا.

Böyle olacağını söylemiştim. Hastalanacağını söylemiştim.
أخبرتك بأن ذلك سيحدث أخبرتك بأنك ستمرضين جراء ما تفعلينه

Bunun olacağını sanmıyorum.
أنا حقّاً لا أظنّ ذلك سيحدث يا رجل

Bunun olacağını bilmiyordum.
.لم أعلم أن ذلك سيحدث نيك، تمهّل

Bunun olacağını söylemiştim.
اخبرتك ان ذلك سيحدث

Bunun olacağını söylemiştim ona.
لقد أخبرته ان ذلك سيحدث

Biliyordum. Bunun olacağını biliyordum.
عرفت ذلك عرفت أن ذلك سيحدث

Bunun olacağını hiç düşünmemiştim.
لم اعتقد ابدا بان ذلك سيحدث

Size Bunun olacağını söylemiştim.
قلت لك إن ذلك سيحدث

Bunun olacağını biliyordum!
كنت أعلم بأن ذلك سيحدث

- Hayret, Ben... - Bunun olacağını biliyordun.
...يا إلهي، أنا - كنتِ تعرفين أنَّ ذلك سيحدث -

Bunun olacağını düşünmemiştim.
لم أكن أعلم أن ذلك سيحدث

Bunun olacağını sanmıyorum.
لا أعتقد بأنّ ذلك سيحدث

Bunun olacağını sanmıyorum.
و كأن ذلك سيحدث يوماً

Bunun olacağını sanmıyorum.
‫لا أظن أن ذلك سيحدث‬

Bunun olacağını biliyorsun.
وتعلم أن ذلك سيحدث,

Böyle olacağını biliyordum. Willow ne kadarını yaptı?
عرفت بأن ذلك سيحدث , ماذا فعلته ويلو الآن؟

- Böyle olacağını biliyorduk.
حسناً, نحن نوعاً ما كنا نعرف أن ذلك سيحدث,