"ذلك لم يحصل" - Translation from Arabic to Turkish

• olmadı

Japonlara saygım sonsuz ancak söylendiği gibi olmadı.
وبكل الاحترام للغة اليابانية، ذلك لم يحصل.

Aslında bu epeydir olmadı. Belki de işimizi daha iyi yapmaya başladık.
ذلك لم يحصل منذ فترة في الواقع، ربّما نحن نتحسن في تأدية أعمالنا.

Amanda daha fazlasına sahip olabilirdi ama olmadı.
كان على أماندا أن تحصل على الكثير ولكن ذلك لم يحصل

- Hem öyle bir şey asla olmadı.
- لا زال بإمكاننا سماعك - و ذلك لم يحصل أبدا

Ama olmadı.
ولكن ذلك لم يحصل.

Ne demek olmadı?
ماذا تعني أن ذلك لم يحصل ؟

Ama böyle olmadı.
لكن ذلك لم يحصل

- Böyle bir şey olmadı.
ذلك لم يحصل مطلقا

Öyle bir şey olmadı.
ذلك لم يحصل على الإطلاق.

Bence öyle olmadı.
ولكن باعتقادي , ذلك لم يحصل.

Ama hiçbir şey olmadı!
لكن بعد ذلك لم يحصل شيء

Ama bu olmadı.
ولكن ذلك لم يحصل ،

- Ama böyle bir şey olmadı. - Michael.
ذلك لم يحصل أبدا - مايكل -

- Öyle bir şey asla olmadı.
- حسنا, ذلك لم يحصل أبدا

Ama gerçekte böyle bir şey olmadı.
لكن ذلك لم يحصل حقاً!

Bu asla olmadı.
ذلك لم يحصل

Ama olmadı.
ذلك لم يحصل.

Nate, o iş olmadı.
نعم , (نايت) ذلك لم يحصل