Bu büyük bir meblağ. para olarak geçerliliği var mıydı? | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير من المال هل كانت الفيشة مناقصة قانونية |
Elmasçı kaba adama bunlar için bir çanta dolusu para ödedi. | Open Subtitles | لقد دفع لرجل الماس السطحي ذلك مبلغ ضخم من المال لأجله |
25.000 dolar net, az para değil. | Open Subtitles | 25 ألف دولار بعد الضرائب، ذلك مبلغ كبير ماذا تقول؟ |
Bu çok para ama böyle olması gerekiyorsa, böyle olacak demektir. | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير، ولكن لو هكذا تسير الأمور فليكن |
Basit bir iş için yüklü bir para. | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير لكي أؤمنه بهذه المدة القصيرة |
Bırakılmayacak kadar çok. Demek aklında para yoktu. | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير ليتغاضى عنه لا بد ان المال ليس في ذهنه |
- Büyük bir para. | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير حقا |
Hayır, bu çok para, bunu ödeyemem. | Open Subtitles | كلا، ذلك مبلغ كبير |
300 dolar çok para. | Open Subtitles | ثلاثمائة دولار، ذلك مبلغ كبير |
Çok para. | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير من المال |
Bu çok büyük para, Vlad. | Open Subtitles | -{\an3\pos(310,268)}(ذلك مبلغ كبير، (فلاد |
Bir orospu için güzel para. | Open Subtitles | ذلك مبلغ جيد بالنسبة لعاهرة. |
Büyük para vallaha! | Open Subtitles | مُتأكّد أنّ ذلك مبلغ كبير. |
- Ama bu seferki çok para. | Open Subtitles | - ذلك مبلغ كثير. |
Bu çok para. | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير |
Ooh, Bir ton para yahu bu. | Open Subtitles | ذلك مبلغ هائل. |
Çok büyük bir para bu. | Open Subtitles | ذلك مبلغ هائل. |
Bu , bu büyük para! | Open Subtitles | ذلك مبلغ كبير |
Bu çok para. | Open Subtitles | ذلك مبلغ ضخم! |