"ذلك منّي" - Translation from Arabic to Turkish

• bunu benden
• bunu elimden

Bütün istediğim bu. Ama o bunu benden çaldı!
هذا كل ما أردته ، ولقد سرقت ذلك منّي

- bunu benden duymadı.
لَمْ تَسْمعْ ذلك منّي. ليست مشكلة.

Hiçbir şey bunu benden alamaz.
لا يُمكن لشيءٍ أن يزيح ذلك منّي.

Ve şimdi bunu elimden almakla tehdit ediyorsun.
وأنتِ تستمرين بتهديدي بانتزاع ذلك منّي

bunu benden almadığın aşikar.
ومن الواضح أنّك لم تحصل على ذلك منّي

Nasıl bunu benden alırsınız.
فكيف تجرؤون على سرقة ذلك منّي

Belli ki bunu benden almış.
بالطبع، حصلت على ذلك منّي.