| Bunu para için yapmıyorsan ne için yapıyorsun? | Open Subtitles | إذا لم تكن تفعل ذلك من أجل المال لماذا أنتَ؟ |
| Bunu para için yapmıyorum. | Open Subtitles | لكنني لا أفعل ذلك من أجل المال أتفهم , فالموسيقى هي |
| Evet, size yalan söyledim ama Bunu para için yapmadım. | Open Subtitles | لو رفضت ما يطلبه مني. نعم، كذبت عليكم، لكنني لم أفعل ذلك من أجل المال. |
| Para için bu işte olsaydım, şimdi milyonerdim. | Open Subtitles | إذا كنت أفعل ذلك من أجل المال . لكنت مليونيره الآن |
| - Yo, hayır. Sadece Para için bu işteyim. | Open Subtitles | -كلا , كلا , أفعل ذلك من أجل المال |
| Önemli değil benim için, Bunu para için yapıyor. | Open Subtitles | ولكني لا أمانع فعل ذلك من أجل المال |
| Bunu para için yaptığınızı biliyorum. | Open Subtitles | انظر، أعلم أنّك تفعل ذلك من أجل المال. |
| Bakın, Bunu para için yapıyorum. | Open Subtitles | لقد قبلت ذلك من أجل المال. |
| - Biz kötü adamlarız ve Bunu para için yapıyoruz. - Tüm param pelerinimin cebinde. | Open Subtitles | -نحن رجال سيئون , نفعل ذلك من أجل المال |
| Bunu para için yaptılar. | Open Subtitles | فعلوا ذلك من أجل المال. |
| - Bunu para için yaptın. | Open Subtitles | -أنت فعلت ذلك من أجل المال |
| Bunu para için yapmam. | Open Subtitles | -أنا لا أفعل ذلك من أجل المال |
| Bunu para için yapmıyor olamaz mıyım? | Open Subtitles | أنا لا أفعل ذلك من أجل المال! |
| Ben Bunu para için yapmıyorum, Lee. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك من أجل المال "لي" |
| Para için bu işte değil. | Open Subtitles | إنه لا يفعل ذلك من أجل المال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 