"ذلك يعنى" - Translation from Arabic to Turkish

• Yani
• demek
• anlamına

Yani komünizm için iyi bir hipnozcuya ihtiyacımız var.
ذلك يعنى أن الشيوعية . تحتاج لمنوم مغناطيسى جيد

Yani birisi bu sürede içeri koşabilir ve tekrar yanmadan 30 saniyesi olur.
ذلك يعنى ان هناك شخص يستطيع ان يمر عبر هذا الانبوب فى خلال 30 ثانية قبل ان ينفجر مرة اخرى

Hayır. Yani Noel partisine gidemeyecek miyiz?
لا , هل ذلك يعنى أننا لا نستطيع حضور حفلة رأس السنة؟

Bu her kötü borçlanmanın 47 kat daha kötü olması demek.
ذلك يعنى أنه كل قرض سيء يكوْن 47 مرة أسوأ .

Bu 15 gece boyunca, günde 6 parça şeker ve 2 bisküvi ile yürümek demek.
ذلك يعنى السير مع 6 كتل من السكر وقطعيتن من البسكويت فى اليوم

Bu Bayan Scott'un bir sonraki filmini çekmeyeceği mi anlamına geliyor?
هل ذلك يعنى بأن الآنسة سكوت لن تنشر فيلمها الأخير ؟

Eğer kabul edersen, beni öldürmeyi başaran o oldu anlamına gelecek ve genellikle beni öldürenleri sevmem.
فى حالة حدث ذلك يعنى أنه هو من قتلنى و أنا لا أحب الذين يقتلوننى , بصفة عامة

Biz artık kardeş gibiyiz. Yani birbirimiz için birşeyler yaparız
نحن مثل الإخوة الآن ، حسناً ؟ . ذلك يعنى بأننا سنفعل هذه الاغراض لبعضنا البعض

Güverteci son viperların da sevkedildiğini söyledi, Yani 40 kuş ve neredeyse bir o kadar pilotumuz kaldı.
طاقم الحظيرة يقولون بأنهم قد نقلوا أخر دفعة من الفايبر ذلك يعنى أننا قد فقدنا أربعون مركبة .. كثيراً

Yani bir hafta, bir haftadan daha uzun mu oluyor yoksa daha kısa mı?
ذلك يعنى وقتا في الاسبوع الاول اقل من وقتا مع بعض في الاسابيع الاخرى ؟

Yani o kadar sıkı çalıştıktan sonra hala dilenmemiz gerek?
ذلك يعنى اننا حتى بعد كل هذا العمل الشاق مازال علينا أن نتسول؟

Sormaya çekiniyorum, ama beni de mi kapatacaksınız Yani?
يا سيدى هل ذلك يعنى إغلاقى أنا أيضا؟

- Kibirli Yani.
ـ و ذلك يعنى الغرور ـ أى شخص آخر ؟

Yani artık senin de felsefen yüzbaşı.
ذلك يعنى أنه منطقك الآن يا كابتن

Yani, bu Virginia Tech, MTE'yi geçti demek.
! رائع ، ذلك يعنى أن فيرجينيا للتقنيات تفوقوا على ماساتشوستس

Hindistan için bir takım Yani. Bizim takımımız!
ذلك يعنى فريقاً يُمثل الهند، فريقنا

- demek hiçbir ipuçları yok.
ذلك يعنى أنهم لا يعرفون شيئاً أنها فرصتنا

Peachy, demek ki Kafiristan'a geldik. Veya gelmek üzereyiz.
بيتشى ، ذلك يعنى وصلنا كافيرستان أو كدنا نصل

demek istediğim, senin için kişisel değildi.
ذلك يعنى ان الأمر لم يكن شخصيا بالنسبة لك

Ve eğer bizim teknemiz değilse kendi teknemizden uzaklaşıyoruz anlamına gelecektir.
و إذا لم يكن قاربنا فإن ذلك يعنى أننا سبحنا بعيدا عن قاربنا

Eğer Azrail kazanırsa, onun "kazandığı" anlamına gelir.
إذا فاز حاصد الأرواح،أعتقد. أن ذلك يعنى إنه فاز

Bu da sadece ikinizde rozet olmadığı anlamına geliyor.
ذلك يعنى أنكما لستما الوحيدان اللذان يحملان شاره