"ذهبت إلى المستشفى" - Translation from Arabic to Turkish

    • hastaneye gitti
        
    • hastaneye gittim
        
    • hastaneye gitmiştim
        
    • Bir ara hastaneye
        
    • Hastaneye gidersem
        
    Bayan Hamaguchi hastaneye gitti. Open Subtitles الآنسة الحمدوشي ذهبت إلى المستشفى
    Anneni görmeye hastaneye gitti. Open Subtitles لقد ذهبت إلى المستشفى لترى والدتك.
    O yüzden dikiş attırmak için bir iki dakika hastaneye gittim. Open Subtitles لذا ذهبت إلى المستشفى, تقريباً,‏ ثانية واحدة فقط للحصول على هذه الغرز
    "Jung-nam Hwang hatta" Tepem attı ve hastaneye gittim ama doktorlar dedi ki-- Open Subtitles ثم ذهبت إلى المستشفى وقطعت بعضاً من عظمي!
    O şeyler çok beter. Onlar yüzünden doğuruyorum sanıp 3 kez hastaneye gitmiştim. Open Subtitles تلك الانقباضات مجنونه ذهبت إلى المستشفى ثلاث مرات
    Bu öğleden sonra sana bunu vermek için hastaneye gitmiştim. Open Subtitles لقد ذهبت إلى المستشفى لأعطيك إياه.
    Bir ara hastaneye uğradım, ortalık fenaydı. Open Subtitles ذهبت إلى المستشفى سابقا، كان سيئا.
    Hastaneye gidersem benim o olduğumu anlarlar. Open Subtitles إذا ذهبت إلى المستشفى سوف يعرفوا أني (الدبور الأخضر)
    - Kesin gelir. Az önce hastaneye gitti. Open Subtitles -نعم, لقد ذهبت إلى المستشفى فقط
    hastaneye gitti. Open Subtitles لقد ذهبت إلى المستشفى.
    - hastaneye gitti. Open Subtitles ذهبت إلى المستشفى
    Sen Marilyn ve Wu'yu görevlendirdin ve onlar öylece hastaneye gitti, şimdi de başımızda bu bok var! Open Subtitles قمت بتوريط (ميريلين) عندما ذهبت إلى المستشفى بتهور و الآن هذا
    Destiny, Leticia'yı doğurmaya hastaneye gitti. Open Subtitles (ديستني) ذهبت إلى المستشفى لكي تُنجب (ليتيشا).
    Bu öğleden sonra hastaneye gittim. Open Subtitles لقد ذهبت إلى المستشفى هذا المساء.
    hastaneye gittim çünkü Harvey burada sabahı göremeyeceğimi düşündüğü için doktora para verdi. Open Subtitles ذهبت إلى المستشفى لأن (هارفي) رشا الطبيب لأنه لم يثق أنني سأجتاز الليلة
    Onunla hastaneye gittim. Open Subtitles أنا ذهبت إلى المستشفى معه
    Jamie doğduğunda hastaneye gitmiştim. Annesi uyuyordu. Open Subtitles ذهبت إلى المستشفى عند ولادة (جيمي)، أمه كانت نائمة
    Bir ara hastaneye uğradım, ortalık fenaydı. Open Subtitles ذهبت إلى المستشفى سابقا، كان سيئا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more