"ذهب إلى هناك" - Translation from Arabic to Turkish

    • oraya gitti
        
    • oraya gitmiş
        
    Çocuklardan birisi oraya gitti! Open Subtitles احد هؤلاء الفتيان ذهب إلى هناك
    Eminim ki bu akşam oraya gitti. Open Subtitles أنا متأكدة أن (جورج) ذهب إلى هناك الليلة
    Öyleyse Flagstaff'a gitmen gerekecek Çünkü dostun Mosely oraya gitti. Open Subtitles يجب أن تذهب إلى سارية العلم .... لتحصل عليهم لأن صديقك "موزلى" ذهب إلى هناك
    Arabanın alarmı bu. Brian kurtulup oraya gitmiş olmalı. Open Subtitles إنها صافرة إنذار السيارة لابد أنه ذهب إلى هناك
    Anladığıma göre,... ..benden başka birisi daha oraya gitmiş. Open Subtitles .. أفهم أن شخصاً آخر غيري ذهب إلى هناك أيضاً
    Taşınmasına yardım etmek için oraya gitmiş. Open Subtitles على ما يبدو أنه ذهب إلى هناك لمساعدتها في نقل بعض الأثاث
    oraya gitti. Kız yalnızdı. Open Subtitles ذهب إلى هناك وكانت وحدها
    Belki dün gece de oraya gitti. Open Subtitles لربما ذهب إلى هناك ليلة أمس.
    - O zaman niye oraya gitti John? Open Subtitles إذاً، لماذا ذهب إلى هناك يا (جون)؟
    Taşınmasına yardım etmek için oraya gitmiş. Open Subtitles على ما يبدو أنه ذهب إلى هناك لمساعدتها في نقل بعض الأثاث
    - 5 yıl önce gizli görevle... oraya gitmiş Open Subtitles - ماذا به؟ - لقد ذهب إلى هناك منذ خمس سنين مضت ذلك المكان سرّي
    Anlaşılan Bardot birkaç gece oraya gitmiş. Open Subtitles وواضح أنه ذهب إلى هناك أيام متتالية
    Çünkü daha önce oraya gitmiş olan tek kişi benim, Belle. Open Subtitles لأنّي يا (بِل) أنا الوحيد الذي ذهب إلى هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more