| Geri çekilmiyor. Losyonu almaya gitti. | Open Subtitles | إنه لا يتراجع، ذهب لإحضار المرطب |
| - Silahları almaya gitti. | Open Subtitles | ذهب لإحضار الأسلحه و لم يعد بعد |
| - Polis çağırmaya gitti. - Gidin, Fratelli'ler burada. | Open Subtitles | ـ ذهب لإحضار الشرطة ـ إذهب، فراتليس هناك |
| Biraz daha ot bulmaya gitti. | Open Subtitles | - لقد ذهب لإحضار بعض المخدر |
| Efendim, onlar birlikte kaçmadılar. Onu geri getirmeye gitti. | Open Subtitles | يا سيدي، لم يهرب معا لقد ذهب لإحضار ظهرها |
| Sahte kokaini almaya gittiğinde arabada bırakmış. | Open Subtitles | لقد تركه في السيارة حين ذهب لإحضار رزمة الكوكاكيين المزيّفة |
| Etienne'i yeni uyutmuştum. Louis biraz şarap almak için dışarı çıkmıştı. | Open Subtitles | وضعت آتيني فالسرير ، و لويس ذهب لإحضار المزيد من النبيذ |
| Havaalanından ailesini almaya gitti. | Open Subtitles | كلا ، لقد ذهب لإحضار والديه من المطار |
| Hoffman sistemine yolladığım bir sinyali maskelemek için uydu çanağı almaya gitti. | Open Subtitles | لقد ذهب لإحضار صحون الإستقبال التي تمكننا من حجب الإشارة التي سأرسلها إلى نظام قاعدة "هوفمان". |
| Bira almaya gitti. | Open Subtitles | ذهب لإحضار البيرة |
| - Paul'ü almaya gitti. - Şey, burada değil. | Open Subtitles | (ـ لقد ذهب لإحضار (بول ـ حسناً، إنها ليست هنا |
| - Casey, Ellie ve Muhteşem'i almaya gitti. | Open Subtitles | كايسي ذهب لإحضار إيلي والرائع |
| Voula bir avukat bulmaya gitti. | Open Subtitles | فيول) ، ذهب لإحضار المحامي) |
| McQuaid doktor getirmeye gitti ama ülkeden ayrılmak için geceyi bekleyemeyiz. | Open Subtitles | (ماكويد) ذهب لإحضار طبيبًا ولكن لا يمكننا الإنتظار للمساء للخروج من هنا |
| Şişeyi açtı, bir bardak su almaya gittiğinde ilaçları mı yürüttün? | Open Subtitles | ترك الزجاجة مفتوحة بينما ذهب لإحضار المياه؟ |
| Erkek arkadaşın, adını söylemediğin bir şey almak için dışarı çıktı ve bir daha dönmedi. | Open Subtitles | صديقك ذهب لإحضار شيء ما ولن تخبريني ما هو ثم لم يعد مرة أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 