"رأيته آخر" - Translation from Arabic to Turkish

    • son gördüğümde
        
    • son gördüğün
        
    • son gördüğünde
        
    Onu son gördüğümde onlardan biriyle süpürgesinin üstünde dövüşüyordu, kasabadan uçuyorlardı. Open Subtitles رأيته آخر مرّة يتعارك مع إحدى الساحرات فوق مكنستها محلّقاً خارج البلدة
    Çok garip çünkü onu en son gördüğümde oldukça tuhaf davranıyordu. Open Subtitles هذا مضحك لأنه كان يتصرف بشكل غريب جداً عندما رأيته آخر مرة
    Onu en son gördüğümde ana güç odasındaydı. Open Subtitles رأيته آخر مرة في غرفة الغلاية الرئيسية
    son gördüğün yeri söylersen onu bulmak için birini yollayabiliriz. Open Subtitles لو أخبرتني متى رأيته آخر مرة يمكننا أن نرسل أحداً للبحث عنه
    En son gördüğün yere bakman en doğrusu olur. Open Subtitles حاول أن تتذكر أين رأيته آخر مرة
    Onu son gördüğünde Jen kendi arabasını kullanıyordu, değil mi? Open Subtitles (متى رأيته آخر مرة يا (جين كان يقود سيارته، صحيح؟
    Onu en son gördüğünde ölüydü. Open Subtitles عندما رأيته آخر مرّة, كان ميتاً
    Babamı en son gördüğümde 9 yaşımdaydım. Open Subtitles كنت في التاسعة عندما رأيته آخر مرة
    Sanırım oğlumu son gördüğümde o da bu yaştaydı. Open Subtitles أظن أنّك بعمر ابني عندما رأيته آخر مرة.
    Tıpkı son gördüğümde Thomas'ın da olduğu gibi. Tıpkı Thomas gibi. Open Subtitles كما كان عمر (توماس) عندما رأيته آخر مرّة بعمر (توماس)
    Saul da onu son gördüğümde bana pek sinirliydi. Open Subtitles (و(صول صول) كان غير مسرور) منّي حين رأيته آخر مرة
    Onu en son gördüğün yerde bulacaksın. Open Subtitles ستعثر عليه حيث رأيته آخر مرة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more