| O gördüğün kadın mıydı yine? O mu söyledi yoksa? | Open Subtitles | أتلك الامرأة التي رأيتَها هي مَنْ أخبرتْكَ بهذا؟ |
| Bu şimdiye kadar gördüğün en kalitesiz imgelem. | Open Subtitles | تلك أقسى رؤية سوف تندم أنّكَ رأيتَها |
| Evet. Eğer görürsen kaybı için üzgün olduğumu söyle. | Open Subtitles | لو رأيتَها أخبرها أني آسفٌ على خسارتِها زوجَها |
| Bilmiyorum ama onu görürsen sevgilerimi ilet! | Open Subtitles | لا يمكنني أن أخبرك, لكن إن رأيتَها, فبلغها محبتي. |
| Onu gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيتَها ؟ |
| Onu en son ne zaman görmüştünüz? | Open Subtitles | متى رأيتَها آخرَ مرّة؟ |
| Masters'ı gördüğün anda neden nefret ettiğini buldum. | Open Subtitles | أعلم سبب كرهكَ لـ(ماسترز) منذ اللحظة التي رأيتَها فيها |
| gördüğün en büyük gemiyi hayal et. | Open Subtitles | تخيّل أكبر سفينة رأيتَها |
| gördüğün fotoğraf, oğlumuzu geri almak için topladığımız delildi. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}الصّورة التي رأيتَها كانت دليلاً جمّعناهلنُحاولاستعادةابننا... |
| Düşündüm de, belki onu görürsen ne kadar üzgün olduğundan bahsedebilirsin. | Open Subtitles | وفكرتُ ربّما لو رأيتَها فبوسعكَ إخبارها بمدى إنزعاجكَ |
| Şarabı içtiğini görmüştünüz. | Open Subtitles | لقد رأيتَها تشرب من النبيذ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 