"رأيتُ ذلك" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu gördüm
• Kendim gördüm
• Görmedim sanma
• görmüştüm
• şahit oldum
• yaptığını gördüm

Senin için değildi. Bunu gördüm.
لم يكن الأمر هكذا بالنّسبة له لقد رأيتُ ذلك

- Saul gözlerinde Bunu gördüm diyorum.
(سول)، لقد رأيتُ ذلك في عينيه.

Kendim gördüm.
رأيتُ ذلك.

Görmedim sanma! Hile yaptın.
لقدْ رأيتُ ذلك, كنتَ تغش

Mezar Odasındaki, örme kumaşta görmüştüm.
لهذا السبب يبدو الرمز مألوفاً جداً لقد رأيتُ ذلك على النسيج في القبو

İnsanların asla eve dönmeyenleri uzun süreler beklediğine çok şahit oldum.
لقد رأيتُ ذلك في كثير من الأوقات، الناس ينتظرون الناس الذين لا يعودون لمنازلهم أبداً

O şeyin ne yaptığını gördüm. Konuşmak filan istemiyor. Affedersin.
رأيتُ ذلك الشيء أثناء عمله، لا يريد أن يتحدّث

Bunu gördüm.
لقد رأيتُ ذلك

Evet Bunu gördüm.
نعم، رأيتُ ذلك

Bunu gördüm.
لقدْ رأيتُ ذلك

Eskiden adını bir aile yadigârında kazınmış olarak görmüştüm.
بالماضي ، رأيتُ ذلك منقوشاً على أثر قديم.

Chil-Chun muharebesinde ne kadar vahşi ve kötü olduklarına bizzat şahit oldum!
رأيتُ ذلك بنفسي في معركة (تشيل-شون) رأيتُ كيف غدوا ذو شراسة وشرٌّ مفرط!

Hey, yaptığını gördüm!
! رأيتُ ذلك عليّ الذهاب