"رأيت شخص ما" - Translation from Arabic to Turkish

• Birini gördüm
• birisini gördüm
• birini görürsen
• birini gördüğüne
• Birini görmüştüm

Aynaya baktım ve ilk kez uzun zaman önce tanıdığım Birini gördüm.
نظرت في المرآة، وللمرة الأولى والربوحدهيعلممنذ متى .. رأيت شخص ما أعرفه

Birini gördüm ve peşinden gittim.
رأيت شخص ما هنالك لذا تبعته لاعرف مالامر

Sen gittikten sonra burada Birini gördüm sanki.
-حسنًا، بعدما رحلتي، رأيت شخص ما في الممر ..

Kendi gözlerimle birisini gördüm.
ماذا ؟ رأيت شخص ما . بأم عيني

Eğer bir işle uğraşırken... gözünü senden ayırmayan birini görürsen... bil ki o polistir.
إذا رأيت شخص ما فعل شيء لكنه في نفس الوقت كان يراقبك فإذن هو شرطي

Hayır, dün gece birini gördüğüne inandığımı söyledim intikam için dirilmiş bir ölüyü gördüğüne değil.
لا، أصدق أنّك رأيت شخص ما ليلة أمس لكن ليس الميت الذي خرج للإنتقام

Öyle sıradan bir "Arabaya servis sırasında en çok arananlar listesindeki adama benzeyen Birini gördüm."
ولكن ليس بطريقة "لقد رأيت شخص ما"، "والذي بدا وكأنّه ضمن الرجال الأكثر طلباً في أمريكا".

Birini gördüm.
يا تونى . لقد رأيت شخص ما

- Bay Riddle'ın arka bahçesinde Birini gördüm. - Muhtemelen Bay Riddle'dır.
(ـ لقد رأيت شخص ما يقف فى الساحة الخلفية لمستر (ريبلى (ـ ربما كان مستر (ريبلى

Suda Birini gördüm!
لقد رأيت شخص ما في الماء

Bugün sana benzeyen Birini gördüm.
اليوم رأيت شخص ما الذي شبه تماماك...

Bugün Birini gördüm.
لقد رأيت شخص ما اليوم

Bataklığı geçemezsin. Orada Birini gördüm.
رأيت شخص ما هناك

Birini gördüm.
لقد رأيت شخص ما

Birini gördüm. Merhaba!
لقد رأيت شخص ما مرحبا ؟

- Üst katta birisini gördüm.
لقد رأيت شخص ما بالأعلى

- birisini gördüm.
- رأيت شخص ما.

Yolun kenarında birini görürsen, kaza veya arabası bozulan biri durup yardım eder misin?
إذا رأيت شخص ما على على جانب الطريق مفلس أو وقع له حادث أو أيا كان هل ستجلبه وتقدم له المساعدة؟

Hayır, senin birini gördüğüne inanıyorum.
لا, أنا أصدق بأنك رأيت شخص ما

Birini görmüştüm.
لم تكن صعبة لقد رأيت شخص ما