| Ne düşündüğünüzü biliyorum ama süper modellerin benim yaşımdayken fotoğraflarını gördüm ve hiç de harika filan değiller. | Open Subtitles | لكنني رأيت صوراً لعارضات أزياء عندما كانوا في مثل عمري , ولم يكونوا بتلك الروعة . المرأة قالت .. |
| Bilmem... belki, fotoğraflarını gördüm. | Open Subtitles | لا أعلم ، ربما رأيت صوراً |
| Şimdi böyle diyorsun; ama Montecito'nun fotoğraflarını gördüm. | Open Subtitles | تقول هذا الآن (ولكني رأيت صوراً لـ (مونسيتو |
| Liz, Ray'in o adamlarla birlikte resimlerini gördüm. | Open Subtitles | ليز , لقد رأيت صوراً لراي مع زعماء المافيا |
| resimlerini gördüm ama halkım tarafından görev işte bu denli ciddiye alınıyor. | Open Subtitles | لقد رأيت صوراً... لكن ، كانت النداءات يتم تلقيها بجدية من عائلتي |
| Olamaz. Senin resimlerini görmüştüm. | Open Subtitles | لا يمكن ذلك لقد رأيت صوراً لكِ |
| Dedelerinizin resimlerini görmüştüm. | Open Subtitles | لقد رأيت صوراً لأسلافك |
| Tarlalarda çalışan çocukların fotoğraflarını gördüm. | Open Subtitles | رأيت صوراً لأطفال ...يعملون في الحقول |
| Arabanın fotoğraflarını gördüm. | Open Subtitles | رأيت صوراً لسيارتكِ. |
| Eski fotoğraflarını gördüm ben. | Open Subtitles | لقد رأيت صوراً قديمة لك. |
| Fakat resimlerini gördüm. | Open Subtitles | لكني رأيت صوراً لها. |
| Hep Palermo'nun resimlerini görüp, romantik olduğunu düşünmüşümdür. resimlerini gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت صوراً من قبل ل(باليرمو)، وأظن أنها مكان رومانسي للغاية. |
| Çünkü Galler'de sahip olduğun malikânenin resimlerini gördüm. | Open Subtitles | لأنني رأيت صوراً لتلك الضيعة التي كنت تملكها في (ويلز). |
| resimlerini gördüm. | Open Subtitles | رأيت صوراً |
| - resimlerini görmüştüm. | Open Subtitles | -لقد رأيت صوراً لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 