Discover our services in

    "رأيت فيلم" - Translation from Arabic to Turkish

    • filmini izledim
        
    • ı izledin
        
    • nı seyrettin
        
    • film izledim
        
    • filmini görmüş
        
    • filmini izledin
        
    • filmini seyrettin
        
    • izlemedin
        
    • ı izledim
        
    • ı izlemiştim
        
    • u izlemiştim
        
    • izlediğimden
        
    Selam. Yeni Harry Potter filmini izledim. Open Subtitles مرحبا , لقد رأيت فيلم هارى بوتر الجديد
    Scotty, The Revenant'ı izledin mi? Open Subtitles هيه سكوتي، هل رأيت فيلم Revenant
    "Başarımın Sırrı" 'nı seyrettin mi? Open Subtitles هل رأيت فيلم "سر نجاحي"؟
    Bugün tuhaf bir gündü. 1902 yapımı bir film izledim, filmde evimiz vardı. Open Subtitles كان لي يوما غريبا جدا اليوم, رأيت فيلم من عام 1902, كان منزلنا في ذلك,
    James Bond'un "Altın Silahlı Adam" filmini görmüş müydün? Open Subtitles هل رأيت فيلم (جيمس بوند) "الرجل والمسدس الذهبي"؟
    Şu casus kız filmini izledin mi? Bence orada çok iyiydi. Open Subtitles هل رأيت فيلم الجاسوسية هذه كانت جيدة
    "Krull" filmini seyrettin mi? Open Subtitles هل رأيت فيلم الزحف؟
    Hiç Joe Pesci'nin filmini izlemedin mi? Open Subtitles لم سبق لك أن رأيت فيلم بيسي جو؟
    Evet, inanırım. "Aşk Engel Tanımaz"ı izledim. Open Subtitles بلى أصدّق، فلقد رأيت فيلم" عاشقالشهيرة"
    Anladım. Şeytan'ı izlemiştim. Open Subtitles افهم قصدك رأيت فيلم طرد الارواح
    Ratatouille'u izlemiştim ben. Open Subtitles (فلقد رأيت فيلم (ريتاتولي
    "Pretty in Pink" filmini izlediğimden beri bir Amerikan balosuna gitmek istiyordum. Open Subtitles منذ أن رأيت فيلم "بريتي إن بينك"، (بريتي إن بينك: فيلم رومانسي كوميدي) أردت أن أذهب إلى حفل تخرج أمريكي.
    Bunlar yanlış. 1991'den beridir düzgün bir hükümet sistemleri yok. Ben de "Kara Şahin Düştü" filmini izledim, anlıyorum. Open Subtitles لم يشكلوا حكومة فعالة منذ عام 1991 - رأيت فيلم "سقوط بلاك هوك" فهمت -
    Bu arada, Ricky, İskoçyalı filmini izledim. Open Subtitles بالمناسبة، (ريكي)، لقد رأيت فيلم (هاي لاندر)
    Dokunulmazlar'ı izledin mi, izlemedin mi? Open Subtitles رأيت فيلم "الممنوع لمسهم" أم لا؟
    "Cehennem Silahı"nı seyrettin mi? Open Subtitles هل رأيت فيلم (السلاح القاتل)؟
    Muhteşem bir film izledim. Open Subtitles رأيت فيلم جميل.
    "Yaratık" filmini görmüş müydün? Open Subtitles .... (Alienحسنا ,هل رأيت فيلم (ِ
    "Canavarın Gelini" filmini izledin mi? Open Subtitles هل رأيت فيلم عروس الوحش؟
    "Gunfire at the O.K. Corral" filmini seyrettin mi? Open Subtitles هل رأيت فيلم معركة نارية في حظيرة أو كي)؟ )

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more