"رؤية جديدة" - Translation from Arabic to Turkish

    • yeni bir bakış
        
    • yeni görünümüne
        
    • yepyeni bir gözle bakmamı
        
    yeni bir bakış açısına ve ilham perisine ihtiyacım var. Open Subtitles أنا لدى رؤية جديدة و بحاجة إلى عروس إلهام جديد
    Dünyadaki siyahi genç kız ve erkeklere yeni bir bakış açısı sunuyor. Bizler savaşını verdiğimiz hakları hakediyoruz Yerel hükümetler tarafından görülmeyi hakediyoruz TED إنها توفر رؤية جديدة للفتيات السود في أنحاء العالم مفادها أننا نستحق أن يُدافع عنا، وأننا نستحق أن نستدعي السلطات المحلية ليدافعوا عنا.
    - O hasta. Bu bir hastalık. - yeni bir bakış açısı. Open Subtitles إنه مريض، إنه مرض - هذا رؤية جديدة -
    bilim kurgudan çok daha tuhaf bildiğiniz tüm fizik kurallarını aşarak oyunlar oynayabileceğiniz, evrenin yeni görünümüne doğru, sizi en uçuk hayallerinizin bile daha ötesine sürükleyecek olan bir yolculuk. Open Subtitles عالم أغرب من الخيال العلمى حيث تلعب اللعبة بكسر بعض القواعد حيث هناك رؤية جديدة للعالم
    Bilim kurgudan çok daha tuhaf bildiğiniz tüm fizik kurallarını aşarak oyunlar oynayabileceğiniz, evrenin yeni görünümüne doğru, sizi en uçuk hayallerinizin bile daha ötesine sürükleyecek olan bir yolculuk. Open Subtitles حيث تلعب اللعبة بكسر بعض القواعد, حيث هناك رؤية جديدة للعالم تدفعك أبعد من حدود
    Sıcak bir banyo ve soğuk bir içki hayata yepyeni bir gözle bakmamı sağlıyor. Open Subtitles حمام ساخن وطويل، وشراببارد... دوماً يعطيني رؤية جديدة للحياة
    Bilim kurgudan çok daha tuhaf bildiğiniz tüm fizik kurallarını aşarak oyunlar oynayabileceğiniz, evrenin yeni görünümüne doğru, sizi en uçuk hayallerinizin bile daha ötesine sürükleyecek olan bir yolculuk. Open Subtitles أغرب من الخيال العلمى, حيث تلعب اللعبة بكسر بعض القواعد, حيث هناك رؤية جديدة للعالم,
    Sıcak bir banyo ve soğuk bir içki hayata yepyeni bir gözle bakmamı sağlıyor. Open Subtitles حمام ساخن وطويل، وشراببارد... دوماً يعطيني رؤية جديدة للحياة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more