| Traktörün Neyi var kontrol edip şey yapacaksın sanıyordum... | Open Subtitles | لقد اعتقدت انك ستلقي. نظرة على آلة الحرث تلك ومحاولة و رؤية ماذا كان... |
| Neyi görebiliyorsun? | Open Subtitles | يمكنك رؤية ماذا .. ؟ |
| Neyi görmek? | Open Subtitles | رؤية ماذا ؟ |
| Çünkü bazen, yolun sonuna geldiğini düşündüğünde orada gerçekte ne olduğunu görmek için devam etmen gerekir. | Open Subtitles | ولأنة أحياناً عندما تصل الى حافة الخريطة يجب أن تستمر بالأبحار من أجل رؤية ماذا يوجد هناك |
| Kapının arkasında ne olduğunu görmemiz lazım. | Open Subtitles | بحاجة إلى رؤية ماذا يوجد خلف هذا الباب.. |
| Doğru ama en azından binada ne çeşit kötü adamlar olduğunu görmeliydik. | Open Subtitles | هذا صحيح لكن.. رؤية ماذا خبؤوا لنا الأشرار |
| Yaptığımız şeyin önemli olduğunu düşünmüyorsun. | Open Subtitles | ليس صحيحاً، كنتم على وشك رؤية ماذا يوجد في الجانب الآخر من الباب |
| - Üzgünüm, sadece ne olduğunu görmek zorundayım. | Open Subtitles | -آسف، علي فقط رؤية ماذا يكون، يجب أن أرى |
| - Ne olduğunu görebildin mi? | Open Subtitles | هل تمكنتِ من رؤية ماذا أخذ منها؟ |
| Dünyada ne olduğunu görmüyor musun? | Open Subtitles | أتريد رؤية ماذا يحدث في هذا العالم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 