"رؤيتك مجدداً" - Translation from Arabic to Turkish

• Seni tekrar görmek
• Sizi tekrar görmek
• Seni görmek
• Seni yeniden görmek
• tekrar gördüğüme
• Seni bir daha görmek
• Sizi yeniden görmek
• Tekrar görüştüğümüze
• Seni gördüğüme
• tekrar görmek ne
• Seni yeniden gördüğüme
• Seni bir daha asla görmek
• Tekrar görüşmek
• Seni artık görmek
• Seni tekrar görünce

Çok fazla müşterek tarafımız var Seni tekrar görmek güzel.
يبدو أن هناك شىء مشترك بيننا من الرائع رؤيتك مجدداً

Seni... Seni tekrar görmek güzeldi. İyi yolculuklar.
حسناً, لقد كان من الجيد رؤيتك مجدداً, احظَ برحلة سعيدة للديار.

Profesör, Sizi tekrar görmek ne güzel.
سرتني رؤيتك مجدداً أيها البروفيسور

Londra'ya gidip bankadaki yeni işime başlamadan önce Seni görmek istedim.
أردت رؤيتك مجدداً, قبل الذهاب للندن للبدء بوظيفتي الجديدة في البنك

CA: Seni yeniden görmek harika.
كريس أندرسون: من الرائع رؤيتك مجدداً.

İçeri gel! Teşekkürler. Seni tekrar gördüğüme sevindim.
تعالي هنا، شكراً لك، تسرني رؤيتك مجدداً

Seni tekrar görmek güzel. Seni özledik.
إنه من الجيد رؤيتك مجدداً لقد اشتقنا إليك

Hem Jacob de Seni tekrar görmek için basimin etini yiyip durdu.
بالإضافة أن جيكوب يضايقني ويلحّ بشأن رؤيتك مجدداً

Korkarım ki Seni tekrar görmek tüm inancımı kaybettirdi bana.
أخشى أن رؤيتك مجدداً جعلتني أتخلى عن إيماني

Seni tekrar görmek güzeldi eski dostum.
كان من الرائع رؤيتك مجدداً يا صديقي القديم

Eminim eşin ve kızın Seni tekrar görmek ister.
انا متأكدة أن زوجتك و ابنتك سيرغبان في رؤيتك مجدداً

Ve beni tutan tek şey bu Seni tekrar görmek zorunda kalmadan.
وذلك الأمر الوحيد الذي يمنعني من عدم رؤيتك مجدداً

Sizi tekrar görmek güzel, Bayan Morris.
من اللطيف رؤيتك مجدداً آنسـة موريـس

Bayan Walker, Sizi tekrar görmek ne güzel.
سيدة والكر من الجيد رؤيتك مجدداً

Seni görmek güzel Dr. Şerif, bizi bırakırsın artık.
تسرّني رؤيتك مجدداً أيها الطبيب. مأمور، سنتنقّل معك.

Öyle ise ne olmuş? Seni yeniden görmek harika.
لا بأس بذلك، تُسعدني رؤيتك مجدداً

Seni tekrar gördüğüme sevindim.
تسرني رؤيتك مجدداً

Buralarda dolaşmanı istemiyorum. Seni bir daha görmek istemiyorum.
لا أريدك أن تتسكع معها بعد الان لا أريد رؤيتك مجدداً

Ajan Booth, Sizi yeniden görmek güzel özellikle de gözaltında degilken.
العميل بوث, تسعدني رؤيتك مجدداً و خصوصاً أنني لست رهن الاعتقال

Tekrar görüştüğümüze sevindim. Penisini güle güle kullan.
من اللطيف رؤيتك مجدداً وحظ طيب بموضوع القضيب.

Direkte Dalekenium bağlı. Bu arada, Seni gördüğüme de sevindim. Gel buraya!
يوجد هناكَ داليكانيوم على السارية, ومن الجيد رؤيتك مجدداً - تعالي هنا -

Seni yeniden gördüğüme sevindim.
إلى اللقاء فيراري أسعدتني رؤيتك مجدداً

Anlamıyor musun? Seni bir daha asla görmek istemiyorum. Asla!
ألا تفهمين لا أريد رؤيتك مجدداً أبداً

- Tekrar görüşmek üzere.
وأتطلع إلى رؤيتك مجدداً في هوفبيرج.

Seni artık görmek istemiyorum.
لا أريد رؤيتك مجدداً