Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"رؤيتها الآن" - Translation from Arabic to Turkish
-
şimdi görmek
-
Onu şimdi görebilirsiniz
| Sormamın sakıncası yoksa, şimdi görmek istemenin sebebi ne? | Open Subtitles | إذا لم يكن لديك مانع في سؤالي لماذا تريد رؤيتها الآن ؟ |
| Onu şimdi görmek isteyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا .. أنا لا أعتقد أنك تريد رؤيتها الآن |
| - Neden onu şimdi görmek zorundasın? | Open Subtitles | -لماذا تريد رؤيتها الآن ؟ |
| Onu şimdi görebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكما رؤيتها الآن |
| Onu şimdi görebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنكم رؤيتها الآن |