| Beni mi görmek istemiştin, dayı? | Open Subtitles | هـل أردت رؤيتي يا عم ؟ |
| Beni mi görmek istediniz? Komutanım? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي يا سيدي؟ |
| - Beni mi görmek istediniz, efendim. | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي يا سيدي؟ |
| Beni mi görmek istediniz, hanımefendi? | Open Subtitles | هل أردتِ رؤيتي يا سيدتي؟ |
| Beni görmek mi istedin, Mosby? | Open Subtitles | هل اردت رؤيتي يا موسبي؟ |
| Beni mi görmek istediniz efendim? | Open Subtitles | أردت رؤيتي يا سيدي؟ |
| Beni mi görmek istedin şef? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي يا زعيم؟ |
| Beni mi görmek istedin, baba? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي يا أبي؟ |
| Californication 3x07 "Şöyle bir şey var" Beni mi görmek istediniz, Profesör Moody? | Open Subtitles | (كليفورنيكيشن) الموسم الثالث - الحلقة (7) "إذاً إليكِ الأمر" هل طلبت رؤيتي يا أستاذ (مودي)؟ |
| Beni mi görmek istedin William? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي يا ويليام |
| - Beni mi görmek istedin patron? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي يا رئيس؟ |
| Beni mi görmek istedin anne? | Open Subtitles | أردتِ رؤيتي يا أمّي؟ |
| Beni mi görmek istediniz Kraliçe'm? | Open Subtitles | طلبتِ رؤيتي يا ملكتي؟ |
| Siz, uh-- Beni mi görmek istediniz, Komiserim? | Open Subtitles | أردت رؤيتي, يا نقيب؟ |
| Beni mi görmek istediniz Ajan. | Open Subtitles | أردتِ رؤيتي يا حضرةَ العميلة. |
| Beni mi görmek istemiştin, koku? | Open Subtitles | بيت" أي خدمة" تريدين رؤيتي يا رائحة؟ |
| - Beni mi görmek istediniz efendim? | Open Subtitles | -هل أردت رؤيتي يا سيدي؟ -أجل، ادخل. |
| Beni mi görmek istediniz majesteleri? | Open Subtitles | هل أردت رؤيتي يا صاحب السمو؟ |
| - Beni mi görmek istediniz? - Evet. | Open Subtitles | هل طلبتِ رؤيتي يا سيدتي؟ |
| - Beni görmek mi istediniz? | Open Subtitles | -أردتما رؤيتي يا رفاق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 