7900 m'de, onsuz, ciğerleri su toplar. | Open Subtitles | على علو 26 ألف قدم، إن لم يفعلوا ذلك، ستمتلئ رئاتهم بالسائل. |
Kan ve beyin! İnsanlar ciğerleri patlayana kadar çığlık atacak! | Open Subtitles | الدماء والعقول والبشر يبكون حتى تؤلمهم رئاتهم. |
Ama ciğerleri hala doluyor! | Open Subtitles | لكن رئاتهم ما زالت تمتلئ |
Umarım ciğerlerinden kan gelerek ölürler. | Open Subtitles | أتمنى أنهم يموتون مع الدم يتدفق خارجا من رئاتهم |
Yani katil bu ikisini, bilerek ciğerlerinden delerek bıçaklar. | Open Subtitles | إذاً، فقد طعن القاتل هاتين الاثنتين لتخريم رئاتهم بشكل خاص؟ |
Vikingler Hıristiyanları kaburgalarını kırıp, onları geriye eğip kanatları andırması için akciğerleri üzerilerinde asılı kalacak şekilde idam ederlermiş. | Open Subtitles | لقد إعتاد الفايكينج إعدام المسيحيين بكسر ضلوعهم، وثني أجسادهم للخلف، ثم إنتزاع رئاتهم وطيها فوق أجسادهم.. لتماثل شكل الأجنحة، لقد إعتادوا تسميتها... |
Biliyorsun ki ciğerleri çok küçük. | Open Subtitles | كما تعلمين رئاتهم صغيرة جدا |
ciğerleri de yaşlı! | Open Subtitles | رئاتهم طاعنه! |