Cerrahlar, terletici sıcaklık ve rahat vermeyen sineklerin arasında büyük ameliyatlar gerçekleştiriyorlardı. | Open Subtitles | الجراحون قاموا بعمليات جراحيه رئيسيه فـى ظـل حـراره لاهبـه وذبـاب لا يـنـقـطـع |
İsteklerimiz yerine getirilene kadar, Kızıl Cihat her hafta... büyük bir Amerikan şehrinin üzerine ateş yağdıracak. | Open Subtitles | الجهاد الأحمر ستمطر بالنيران ..مدينه رئيسيه أمريكيه كل أسبوع حتى تتحقق مطالبنا |
İsteklerimiz yerine getirilene kadar, Kızıl Cihat her hafta... büyük bir Amerikan şehrinin üzerine ateş yağdıracak. | Open Subtitles | الجهاد الأحمر ستمطر بالنيران ..مدينه رئيسيه أمريكيه كل أسبوع حتى تتحقق مطالبنا |
büyük şehirlerde, işinle meşgul olmak çok zordur | Open Subtitles | فى أى مدينه رئيسيه, الإهتمام بشؤونك الخاصه هو علم |
büyük şehirlerde, işinle meşgul olmak çok zordur. | Open Subtitles | فى أى مدينه رئيسيه, الإهتمام بشؤونك الخاصه هو علم |
Ben sadece büyük bir şirketi yönetmek için biraz genç olduğunu söylüyordum. | Open Subtitles | هذا جيد إلى حد ما لكنى كنت أقول أنك شركه رئيسيه |
Kızıl Cihat, her hafta... büyük bir Amerikan şehrinin üzerine-- | Open Subtitles | ...فالجهاد الأحمر ستمطر بالنيران مدينه رئيسيه أمريكيه كل أسبوع |
Kızıl Cihat, her hafta... büyük bir Amerikan şehrinin üzerine-- | Open Subtitles | ...فالجهاد الأحمر ستمطر بالنيران مدينه رئيسيه أمريكيه كل أسبوع |
Bu tüm büyük kanallarda yayınlanacak. | Open Subtitles | الآن سلتقط هذا من قبل كل محطة رئيسيه لا أستطيع شكرك كفاية لقيامك بهذا الأمر . |
Çirkin, güzel, büyük, küçük. | Open Subtitles | قبيحه , جميله , رئيسيه , فرعيه |
90'larda Güney Springfield'da dört büyük hip-hop grubu vardı. | Open Subtitles | كان هنالك اربع مجموعات رئيسيه للهيب هوب |
Çirkin, güzel, büyük, küçük. | Open Subtitles | قبيحه , جميله رئيسيه , فرعيه |