Sorun şu ki , Patronum henüz bunu bilmiyor , yani tamamiyle sinir bozucu bir durum. | Open Subtitles | إن المشكلة، رئيسي لا يعرف هذا بعد لذلك انا محبط للغايه |
- Patronum öyle düşünmüyor. | Open Subtitles | ـ رئيسي لا يعتقد ذلك ـ هو لا يعتقد ذلك ؟ |
Aslında Patronum onların bu işe karışmadıklarını düşünüyor. | Open Subtitles | حَسناً، في الحقيقة رئيسي لا يَعتقدُ هم تُضمّنوا مطلقاً. |
Bunu çabuk halledebilir miyiz? Patronum devamlı ayrılmamı anlamayabilir. Ve o serserinin teki. | Open Subtitles | رئيسي لا يفهم سبب إستمراري بالمغادرة إنّه أحمقٌ نوعاً ما |
Patronum, ne olursa olsun satışı bırakmamamızı istiyor. | Open Subtitles | رئيسي لا يريدني أن أوقف البيع لأي سبب |
Patronum sincapları sevmez. | Open Subtitles | أن رئيسي لا يحب تواجد السناجب. |
Patronum kavramakta oldukça zorlanıyor. | Open Subtitles | رئيسي لا يفهم تماما هذا الموقف. |
Patronum bilmek zorunda değil. | Open Subtitles | رئيسي لا يتعرّف عليه حوله. |
Bakın, Patronum Lincoln'ün davasına bakmaya değmeyeceğini düşünüyor, ama ben değil. | Open Subtitles | اسمعي، رئيسي لا يظن أن قضية (لينكولن) تستحق النظر فيها لكنني أرى عكسه |
Bakın, Patronum Lincoln'ün davasına bakmaya değmeyeceğini düşünüyor, ama ben değil. | Open Subtitles | اسمعي، رئيسي لا يظن أن قضية (لينكولن) تستحق النظر فيها لكنني أرى عكسه |
Patronum Lincoln davasının bakılmaya değer olduğunu düşünmeyebilir ama bence değer. | Open Subtitles | رئيسي لا يظن أن قضية (لينكولن) تستحق النظر فيها لكنني أرى عكسه |
Patronum Lincoln davasının bakılmaya değer olduğunu düşünmeyebilir ama bence değer. | Open Subtitles | رئيسي لا يظن أن قضية (لينكولن) تستحق النظر فيها لكنني أرى عكسه |
Patronum, onlara daha fazlasını yaptıracak kadar güvenmiyor. | Open Subtitles | رئيسي لا يسمح لهن سوى بذلك |
Patronum inanmıyor. | Open Subtitles | رئيسي لا يصدقها |
Patronum bunun gibi birinin dışarıda olmasını istemez. | Open Subtitles | رئيسي لا يقبل وجود واحد مثله |
Patronum senden hoslanmiyor. | Open Subtitles | رئيسي لا يحبكَ. |
Sen sadece Patronum değilsin. | Open Subtitles | أنت لَسْتَ فقط رئيسي لا |
Gördüğünüz gibi, Patronum işini ciddiye alır. | Open Subtitles | كما ترى رئيسي لا يعبث |