Tanık korumasından üç yıl önce kaçan bir mafya babası. | Open Subtitles | لقد كان رئيس عصابة و أختفي بعدما خرج من الحبس الأحتياطي منذ 3 سنوات |
Siz de Rus mafya babası filan olmalısınız, doğru mu? | Open Subtitles | لابدّ أنّكَ رئيس عصابة روسيّة، نعم؟ |
Rus mafya babası olduğumu sana kim söyledi? | Open Subtitles | من أخبركَ أنني رئيس عصابة روسيّة؟ |
Sadece bu değil, bugün bir gangster beni ölümle tehdit etti. | Open Subtitles | هذا ليس ليذكر حتى رئيس عصابة هدد بقتلى اليوم. |
Tartışmasız, Doyle bugüne kadar adı çıkmış en önemli gangster, ...ve ben onu bu şekilde yakalıyorum, ...hepsi sizin sayenizde. | Open Subtitles | برأيي أن هذا أهم اكتشاف ضد رئيس عصابة مشهور وسيكون باسمي وكل ذلك لأنكِ احتجتِ مساعدتي |
Bir gangsterin metresi olmaya ne dersin bebek? | Open Subtitles | كيف تودين أن تكونى عاشقة رئيس عصابة يا صغيرتى ؟ |
Sicilyalı, düşman bir suç lordu New York'taki en nüfuzlu kişiye, Joe Masseria'ya savaş açtı. | Open Subtitles | (انه رئيس عصابة منافس من (صقلية وقد بدأ لتوه حرب مع أكبر المهيمن (في نيويورك),(جو ماسريا) |
bir mafya babasına hakaret ediyor. Sonra adam onu kanatları altına alıyor. | Open Subtitles | هو يهين أكبر رئيس عصابة الذي قرر أن يأخذه تحت جناحه |
Siz de Rus mafya babası filan olmalısınız, doğru mu? | Open Subtitles | لابدّ أنّكَ رئيس عصابة روسيّة، نعم؟ |
Rus mafya babası olduğumu sana kim söyledi? | Open Subtitles | من أخبركَ أنني رئيس عصابة روسيّة؟ |
Kolombiyalı mafya babası Alonzo Torres'in öğrencisiymiş. | Open Subtitles | كان يوما حارسا لدى رئيس عصابة كولومبي أمريكي يدعى (ألونزو توريس). |
Elimizdeki bilgiye göre de Marco Ocha adında bir mafya babası altı ay önce Paris'e yerleşmiş. | Open Subtitles | و لدينا معلومة مفادها أنه رئيس عصابة بإسم (ماركو أوشا) رحل إلى (باريس) من حوالي ستة أشهر |
Tanık korumasından üç yıl önce kaçan bir mafya babası. | Open Subtitles | من هوَ (ريتشارد ديسالفو)؟ لقد كان رئيس عصابة و أختفي بعدما خرج من الحبس الأحتياطي منذ 3 سنوات |
- Rus mafya babası. | Open Subtitles | إنه رئيس عصابة روسى |
Güney Miami'de bir gangster'ın elinde. | Open Subtitles | لقد تم أسره بواسطة رئيس عصابة جنوب ميامي |
Hiç yakışıklı gangster lideri görmedin mi? | Open Subtitles | ألم ترى رئيس عصابة وسيم من قبل |
Ya gangster olacaktım ya da polis. | Open Subtitles | أما ان تكون رئيس عصابة او شرطي |
gangsterin sevgilisini oynuyorsun. Metot oyunculuğunu dene. | Open Subtitles | أنتي صديقة رئيس عصابة أستخدمي أسلوب التمثيل |
Bir gangsterin psikiyatriste gideceğine kim inanır ki? | Open Subtitles | من يظن ان رئيس عصابة يذهب إلى طبيب نفسي؟ |
Masseria'nın imparatorluğu, Salvatore Maranzano adındaki acımasız, iyi ödenekli ve Sicilyalı suç lordu tarafından hedef alınmıştı. | Open Subtitles | (استهدفت امبراطورية (ماسريا من قبل من لا يرحم,رئيس عصابة (منطقة (صقلية (اسمه (سالفاتوري مارانزانو |