Günün ortasında ağzından pis bir alkol kokusu geliyordu. | Open Subtitles | لقد كانت رائحة الكحول تفوح من فمه في وضح النهار. |
Katılaşma gecikmiş olmalı ve alkol kokusu alıyorum, bu yüzden... 12:30 diyebilirim. | Open Subtitles | قد يكون تأخر انه التخشب الموتي. وأستطيع أن رائحة الكحول ، لذا أود أن أقول... 1130. |
alkol kokusu mu alıyorum? | Open Subtitles | هل شممتُ رائحة الكحول من نَفَسَك ؟ |
Havada alkol kokusu vardı. | Open Subtitles | وكانت رائحة الكحول تملأ المكان، |
Nefesinin fena halde alkol koktuğunu hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أتذكر رائحة الكحول النتنة من فمك |
Gövdesinde çürükler var ve alkol kokusu alıyorum. | Open Subtitles | لديه كدمات على صدر وأشم رائحة الكحول ... هذا ليس شيء جيد |
Hiç alkol kokusu yok. | Open Subtitles | لا توجد رائحة الكحول في نَفَسِك. |
Kahve gibi kusma, kan ve alkol kokusu. | Open Subtitles | قيء بن مطحون، دم و رائحة الكحول. |
Üstüne alkol kokusu sinmiş. | Open Subtitles | كان بأمكانهم شم رائحة الكحول عليه |
- Nefesinizden alkol kokusu alıyorum. | Open Subtitles | أشم رائحة الكحول في نَفَسك |
Elinizdeki alkol kokusu mu acaba? | Open Subtitles | هل أشم رائحة الكحول في يدك ؟ |
alkol kokusu geliyor. | Open Subtitles | أشتم رائحة الكحول |
Hiç alkol kokusu yok. | Open Subtitles | ليس هناك رائحة الكحول في فمك. |
Sobolev, ifadesinde nefesinden alkol kokusu geldiğini iddia ediyor. | Open Subtitles | اعترف (سوبوليف) في أقواله، بأنّ كانت رائحة الكحول تفوح منكِ. |
- Nefesinizde alkol kokusu aldım. | Open Subtitles | -إنّني أشتمّ رائحة الكحول في نفسك |
"Bay Fuller'in düştükten sonra nefesinde alkol kokusu aldığını söylediği belirlenmiştir. | Open Subtitles | ان من خلال تنفس (فولر) فهنالك رائحة الكحول عندما أٌلقي على الأرض بعد السقوط |
Nefesimin alkol koktuğunu söyledi. | Open Subtitles | قال إنّه إشتمّ رائحة الكحول في نفسي |